Slovník závazných termínů (binding terms) 

Slovník je určen jako nástroj pro překládání legislativy ES v oblasti sbližování práva. Závazné termíny (tzv. binding terms) jsou odsouhlaseny ministerstvy a ostatními ústředními správními orgány do jejichž působnosti z věcného hlediska termín náleží. Slovní zásoba je průběžně doplňována Koordinačním a revizním centrem pro překlady legislativy ES.

Slovník nabízí termíny a jejich překlady do angličtiny, francouzštiny a němčiny. Aplikace umožňuje různé způsoby řazení:

  • dle jazyka: ČJ–AJ, AJ–ČJ, FJ–ČJ a NJ–ČJ
  • dle rezortu: česky, anglicky, francouzsky a německy
  • zvláštní přehledy dle ČTÚ a MF
  • řazení dle CELEX čísla
  • řazení dle počátečního písmene

Vstup do slovníku závazných termínů

Samozřejmě je možné termíny vyhledávat i s pomocí interního vyhledávače. Slovník termínů je provozován na stránkách informačního systému ISAP.

Datum: 02.07.2003 | Zdroj: BusinessInfo.cz

 
 

Pomohla Vám informace? Ano Částečně Ne


Výtisk článku z portálu www.businessinfo.cz

Veškerá práva vyhrazena. Jakékoli přebírání, kopírování, šíření či jiné užití obsahu je možné pouze s uvedením zdroje, v případě příspěvků s uvedením autora jen po předchozím písemném souhlasu redakce.
Kontakt: redakce@businessinfo.cz

Vložit nový příspěvek

Pro Váš příspěvek máte k dispozici 2000 znaků.

Protispamová kontrola: