Albánie: Obchodní a ekonomická spolupráce s ČR

© Zastupitelský úřad Tirana

Do roku 1988 bylo Československo nejvýznamnějším obchodním partnerem Albánie. Čs. - albánský obchod představoval cca 11% obratu albánské zahraničně obchodní výměny. Po roce 1990 došlo ve vzájemné obchodní výměně k prudkému poklesu vlivem následujících okolností.

  • Přechod od centrálně řízených ekonomik v obou zemích počátkem 90. let minulého století a nedostatek konvertibilní měny v albánské ekonomice,
  • Vnitropolitická a ekonomická krize v Albánii v r. 1997, způsobená krachem „pyramidových her”. Tato krize způsobila významný pokles rozbíhajícího se českého exportu do Albánie,
  • Kosovská krize negativně ovlivnila zahraniční obchod mezi ČR a AL v českém exportu do Albánie (nedůvěra k regionu a jeho stabilitě)

Vývoj v posledních letech :

  • První podnikatelská mise ČR do Albánie organizovaná Svazem průmyslu a dopravy ČR se uskutečnila během návštěvy předsedy vlády ČR M. Topolánka v Albánii dne 18.4.2008.
  • V roce 2009 pokračoval trend prohlubování spolupráce malých a středních subjektů a institucí obou zemí.
  • Významnou událostí v roce 2009 ve vzájemných ekonomických vztazích bylo vítězství firmy ČEZ a.s. v soutěži o privatizaci operátora distribuční sítě KESH (OSSH). Firma ČEZ a.s. získala za 102 mil. EUR 76 procentní podíl ve výše uvedené distribuční společnosti. Příslušná dohoda mezi ČEZ,a.s. a Ministerstvem hospodářství, obchodu a energetiky AR byla podepsána v Tiraně dne 11.3.09.
  • V březnu 2009 se uskutečnilo historicky první zasedání Smíšené pracovní skupiny na téma ekonomické spolupráce Ministerstva průmyslu a obchodu ČR s Ministerstvem hospodářství, obchodu a energetiky AR v oblastech obchodu, investic, infrastruktury, energetického a těžebního sektoru.
  • V druhé polovině roku 2009 byl zaznamenán nárůst zájmu českých firem o spolupráci s albánskými partnery, který vyústil organizovanou prezentaci české podnikatelské sféry na albánském teritoriu formou obchodních misí a českou expozicí na 16. mezinárodním veletrhu v Tiraně.
  • Ve dnech 5.- 6. října 2009 doprovázela 17-ti členná mise českých podnikatelů vedená Svazem průmyslu a dopravy České republiky prezidenta ČR během jeho oficiální návštěvy Albánské republiky.
  • Ve dnech 29.10.-30.10.2009 navštívila Albánii mise 9 podnikatelů vedená OHK Třebíč a proběhla jednání s partnerskými HK měst Tirana, Drač, Škodra a Asociaci zahraničních investorů v Albánii –FIAA.
  • Ve dnech 25.11.2009 – 30.11.2009 byla Česká republika zastoupena na 16. každoročním mezinárodním veletrhu v Tiraně, zaměřeném na výstavu produktů z oblasti stavebnictví, energetiky a alternativních zdrojů energie, dopravní techniky a telekomunikací firmami zastřešenými Asociací obranného a bezpečnostního průmyslu ČR (AOBP ČR). Stěžejním exponátem České republiky byly nákladní vozy TATRA v civilním a vojenském provedení, které byly firemními zkušebními řidiči úspěšně představeny odborné veřejnosti a představitelům albánské státní správy při exhibičních jízdách.
  • Ve dnech 8-12.4.2010 se v Tiraně  za účastí českých firem konal Jarní veletrh výrobků a služeb PANAIR. Cílem veletrhu bylo prezentovat výrobky a služby z oblasti turistického ruchu, dopravní infrastruktury a stavebnictví. Během konání veletrhu byla v centru Tirany za účastí a značného zájmu  zástupců albánské státní správy a pracovníků údržby a opravy silnic představena nová česká, ekonomicky výhodná technologie na opravu poškozených asfaltových vozovek.
  • Ve dnech 20-21.4.2010 se mělo v Praze  uskutečnit plánované druhé zasedání Smíšené pracovní skupiny MPO ČR a Ministerstva hospodářství, obchodu a energetiky AR.  Součástí programu  zasedání měl být  podpis  smluvního dokumentu “Protokol mezi Českou republikou a Albánskou republikou o změně Dohody mezi Českou republikou a Albánskou republikou o podpoře a vzájemné ochraně investic“. Vlastní dohoda byla podepsána 27.6. 1994 v Praze.  Vzhledem k situaci v letecké dopravě nad Evropou způsobené výbuchem islandské sopky a tím nemožností dopravy albánské delegace v plánovaných dnech do Prahy, bylo zasedání odloženo na 8.10.2010.
  • Dne 30.4.2010 byl v Kongresovém paláci v Tiraně zahájen mezinárodní veletrh Technologie,Energetiky a Životního prostředí za účasti zástupců českých firem z oblasti vodní energetiky. Účast českých vystavovatelů byla zastřešena sdružením českých firem, výzkumných a vzdělávacích institucí CREA (Czech Renewable Energy Alliance) zabývající se využitím obnovitelných zdrojů energie, především využitím energie z vodních zdrojů.
  • Dne 8.10.2010 se v Praze uskutečnilo 2.zasedání česko-albánské Smíšené pracovní skupiny, vytvořené na základě Dohody o spolupráci mezi Ministerstvem průmyslu a obchodu ČR a Ministerstvem hospodářství, obchodu a energetiky Republiky Albánie z roku 2008. Součástí programu byl podpis "Protokolu mezi Českou republikou a Albánskou republikou o změně Dohody mezi Českou republikou a Albánskou republikou o podpoře a vzájemné ochraně investic“. 
  • Ve dnech 10.10:-12-10.2011 se uskutečnil pracovní pobyt delegace složené ze zástupců Ministerstva životního prostředí,lesů a vodního hospodářaství AR a regionální agentury pro životní prostředí AR v ČR. Programem návštěvy byla prezentace praktických zkušeností českých subjektů v oblasti odpadového hospodářství a sytémů na zpětný odběr použitých pneumatik v rámci realizace projektu na podporu ekonomické diplomacie.

Možnosti pro rozvoj česko - albánské ekonomické spolupráce  nejsou dosud plně využívány. Albánii považujeme i přes její složitou hospodářskou situaci za perspektivního obchodního partnera pro české firmy. České zboží a výrobky mají v Albánii dlouhodobě dobrou pověst. Dosažené hodnoty vzájemného obchodu jsou však zatím pod potenciálem ekonomik obou zemí. Uspět na albánském trhu potenciálně mohou firmy z energetického, ekologického strojírenství, dopravy, infrastruktury a těžby. AL disponuje skutečně širokým a na evropské poměry dosud ne zcela zmapovaným nerostným bohatstvím. Jedná se zejména o ložiska ropy, zdroje chromových, měděných, železoniklových rud, vápenců, dolomitů, sádrovce a celého spektra dekoračních kamenů.

Výměna zboží a služeb  zatím zdaleka nedosahuje úrovně, kterou by mohl český i albánský trh absorbovat. Ve většině realizovaných obchodů nejde o dlouhodobou spolupráci českých a albánských subjektů, ale o jednorázové kontrakty. Viz kapitola Komoditní struktura.

 

7.1. Smluvní základna

  • Dohoda mezi vládou Československé republiky a vládou Albánské lidové republiky o letecké dopravě (Tirana, 20.5.1958) 
  • Dohoda mezi vládou ČSFR a vládou Albánské lidové socialistické republiky o mezinárodní silniční dopravě a Protokol (Praha, 7.1.1991), č. 90/1991 Sb.
  • Protokol mezi vládou ČSFR a vládou Albánské republiky o vypořádání vzájemných pohledávek a závazků v platebních vztazích existujících k 31.12.1991 (Tirana, 23.1.1992)
  • Dohoda mezi ČR a Albánskou republikou o podpoře a vzájemné ochraně investic (Praha, 27.6.1994), č. 183/1995 Sb.
  • Smlouva mezi ČR a Albánskou republikou o zamezení dvojího zdanění a zabránění daňovému úniku v oboru daní z příjmu a majetku, Tirana, 22.06.1995, č. 270/1996 Sb.
  • Dohoda mezi vládou ČR a vládou Albánské republiky o sukcesi do dvoustranných smluv sjednaná výměnou nót (Tirana, 18.5.1998)
  • Dohoda o úhradě albánského dluhu vůči bývalé ČSFR (Tirana 19.10.2005)
  • Dohoda o spolupráci v zemědělství mezi Ministerstvem zemědělství ČR a Ministerstvem zemědělství, potravin a ochrany spotřebitelů AL (Brno, 4.3.2008)
  • Dohoda o spolupráci mezi Ministerstvem průmyslu a obchodu ČR a Ministerstvem hospodářství, obchodu a energetiky AL (Tirana, 18.4. 2008)
  • Protokol ze zasedání Smíšené pracovní skupiny o ekonomické spolupráci mezi českou a albánskou delegací ze dne 30.3.2009. Jedná se o dokument, který byl podepsán na závěr jednání Smíšené pracovní skupiny o spolupráci Ministerstva průmyslu a obchodu ČR s Ministerstvem hospodářství, obchodu a energetiky Albánské republiky v oblastech obchodu, investic, infrastruktury, energetického a těžebního sektoru.
  • Protokol  mezi ČR a AR o změně Dohody mezi  ČR a AR o podpoře a vzájemné ochraně investic (Praha, 8.10.2010)
  • Protokol  o ekonomické spolupráci mezi Ministerstvem průmyslu a obchodu ČR a Ministerstvem hospodářství, obchodu a energetiky Albánské republiky ( Praha, zasedání 2.smíšené pracovní skupiny, 8.10.2010)
  • Memorandum o spolupráci v oblasti ochrany životního prostředí mezi Ministerstvem  životního prostředí ČR a Ministerstvem životního prostředí, lesů a vodního hospodářství AR (Praha, květen 2011)
 

zpět na začátek

7.2. Bilance vzájemné obchodní výměny za posledních 5 let – tabulka

V zahraničním obchodu mezi ČR a Albánií dlouhodobě výrazně převažuje český export. Viz následující tabulka v tis.EUR.

  Vývoz Dovoz Obrat Saldo
EUR poř. Index EUR poř. Index EUR poř. Index EUR
1993 3 673 82. - 63 136. - 3 736 98. - 3 610
1994 2 048 93. 55,8 82 134. 130,2 2 130 107. 57,0 1 966
1995 4 877 78. 238,1 67 140. 81,7 4 944 93. 232,1 4 810
1996 4 702 88. 96,4 372 120. 555,2 5 074 101. 102,6 4 330
1997 1 937 101. 41,2 496 120. 133,3 2 433 110. 48,0 1 441
1998 2 752 99. 142,1 562 114. 113,3 3 314 112. 136,2 2 190
1999 8 646 72. 314,2 433 120. 77,0 9 079 88. 274,0 8 213
2000 15 923 63. 184,2 624 117. 144,1 16 547 78. 182,3 15 299
2001 12 270 71. 77,1 760 110. 121,8 13 030 87. 78,7 11 510
2002 9 499 78. 77,4 738 111. 97,1 10 237 96. 78,6 8 761
2003 12 187 69. 128,3 808 112. 109,5 12 995 85. 126,9 11 379
2004 14 841 72. 121,8 1 472 108. 182,2 16 313 86. 125,5 13 369
2005 19 642 72. 132,3 1 017 118. 69,1 20 659 88. 126,6 18 625
2006 16 160 83. 82,3 3 117 97. 306,5 19 277 91. 93,3 13 043
2007 14 560 90. 90,1 678 142. 21,8 15 238 103. 79,0 13 882
2008 20 077 87. 137,9 1 416 115. 208,8 21 493 97. 141,0 18 661
2009 20 762 82. 103,4 1605 109. 113,3 22 367 87. 104,1 19 157
2010 24 679 82. 118,9 12 801 79. 797,6 37 480 82. 167,6 11 878
2011 28 291 84. 114,7 4 739 98. 37,0 33 030 91. 88,1 23 552

 Zdroj : ČSÚ březen 2012

  Dosažené objemy obchodní výměny však zdaleka neodpovídají potenciálu, který by český i albánský trh mohl absorbovat.

Pro obchodování s Albánii hovoří :

  •         dlouhodobá dobrá pověst českého zboží a techniky na albánském trhu
  •         růst albánské ekonomiky
  •         postupný rozvoj dopravní a telekomunikační infrastruktury, rozvoj energetiky

Proti:

  •          vysoká míra zasahování státu do albánské ekonomiky
  •          vysoká míra korupce v Albánii
  •          nízké kapitálové zázemí albánských firem
  •          zastaralá výrobní základna v celé řadě průmyslových odvětví (energetika, doprava)
  •          jazyková bariéra
  •          geografická vzdálenost ve vazbě na stávající stav dopravní struktury a nexistence přímého leteckého spojení
 

zpět na začátek

7.3. Komoditní struktura českého vývozu/dovozu

Mezi hlavní vývozní komodity ČR do Albánie za období leden-listopad 2011 patřily :

Organické detergenty s aktivním povrchem              - podíl 26,29 %   na exportu ČR do AL

Motorová vozidla k dopravě osob                             - podíl 17,67 %   na exportu ČR do AL

Energie elektrická                                                     - podíl 14,16 %   na exportu ČR do AL

Ostatní zařízení k automatickému zpracování dat     - podíl  8,80 %   na exportu ČR do AL

Osobní motorová vozidla pro veřejnou dopravu        - podíl  8,18 %   na exportu ČR do AL

Pokojové stolní hry (automaty)                                   - podíl  4,29 %   na exportu ČR do AL

Články a elektrické akumulátory                                  - podíl   2,50 %   na exportu ČR do AL

Každá ze stovek dalších položek tvořících strukturu českého vývozu do Albánie se podílela na celkovém exportu pouhými desetinami procent. Ve zcela výjimečných případech podíl některých produktů na celkovém exportu ČR do AL přesáhl 1 % ( polyvinylchlorid, telefonní přístroje, cigarety, umělá střeva, slad).

Mezi hlavní dovozní komodity ČR z Albánie za období leden-listopad 2011 patřily :

Ostatní obuv se svrškem z kůže                                    - podíl 56,03 % na importu ČR z AL

Energie elektrická                                                        - podíl 11,92 % na importu ČR z AL

Ovoce čerstvé nebo sušené                                         - podíl 10,33 % na importu ČR z AL

Rostliny k výrobě voňavek a léčiv                                 - podíl  7,90 % na importu ČR z AL    

Ostatní čerstvá nebo chlazená zelenina                       - podíl  2,41 % na importu ČR z AL

Punčochové kalhoty,ponožky                                       - podíů  1,99 % na importu ČR z AL 

Každá z desítek dalších položek tvořících strukturu českého dovozu z Albánie se podílela na celkovém dovozu pouhými desetinami procent.

Zdroj : ČSÚ, leden 2012

 

zpět na začátek

7.4. Perspektivní položky českého exportu (velikost trhu, podíl domácí výroby a dovozu)

Potenciální možnosti pro české dodavatele nabízí v Albánii především sektor energetiky (stroje a zařízení na výrobu elektrické energie, přenosové sítě tepla a elektrické energie), hydroenergetika včetně malých vodních elektráren, stroje a zařízení pro chemický a petrochemický průmysl včetně rafinérií ropy, dopravní infrastruktura a stavebnictví (výstavba mostů kovových i betonových, silnic a železničních tratí, dodávky a výstavbu zavlažovacích systémů, úpraven a čističek odpadních vod, zařízení pro zpracování hlíny a kamene (včetně zařízení pro cementárny), silniční a stavební stroje (včetně vibračních a pneumatických silničních válců, zařízení na výrobu a dopravu betonových směsí), v oblasti dopravy se pak jedná o dopravní prostředky (osobní, nákladní vozy, železniční lokomotivy).

Nemalé možnosti představuje zapojení českých podnikatelských kruhů do rozvoje turistického průmyslu Albánie a do stavebnictví, které je v posledních letech vedle služeb nejdynamičtěji se rozvíjejícím průmyslovým odvětvím Albánie.

  1. Stroje a zařízení na výrobu elektrické energie a tepla včetně kogeneračních centrál
  2. Přenosové sítě tepla a elektrické energie
  3. Hydroenergetika včetně malých vodních elektráren
  4. Výstavba dálkových ropovodů a plynovodů,
  5. Výstavba železničních tratí, mostů (betonových i ocelových), silnic
  6. Projekční práce ve stavebnictví
  7. Obráběcí stroje všech druhů (universální, obráběcí centra)
  8. Dřevoobráběcí stroje a další stroje na výrobu nábytku (včetně zařízení na ohýbání dřeva)
  9. Drobné nářadí a nástroje
  10. Hutní materiály od betonářské po nástrojovou a speciální ocel
  11. Stroje a zařízení pro povrchovou i hlubinnou těžbu (včetně pásových dopravníků)
  12. Zařízení pro zpracování hlíny a kamene (včetně zařízení pro cementárny, cihelny, keramické a sklářské provozy m.j. sklářské pece)
  13. Silniční a stavební stroje (včetně vibračních a pneumatických silničních válců, zařízení na výrobu a dopravu betonových směsí)
  14. Motorová vozidla
  15. Dopravní signalizace, dopravní značky a vypouklá zrcadla na křižovatkách
  16. Vypracování studií dopravních systémů
  17. Osvětlovací zařízení pro ulice a letiště
  18. Stroje a zařízení pro letní údržbu vozovek, ulic a jejich okolí
  19. Rekonstrukce a výstavba nových železničních tratí (oprava dopravního svršku a dopravního spodku), rekonstrukce železničních přejezdů
  20. Zemědělské stroje a technika
  21. Stroje pro potravinářský průmysl (včetně zařízení cukrovarů, pekáren, uzenářských provozů a miniaturních i velkokapacitních pivovarů, zařízení velkokapacitních kuchyní, vybavení drůbežářských závodů)
  22. Stroje a zařízení pro chemický, petrochemický a gumárenský průmysl včetně rafinérií ropy, pneumatikářských lisů apod.
  23. Stroje pro textilní, kožedělný a obuvnický průmysl
  24. Malé ruční zbraně pro policii, dále šití uniforem a obuv pro policii
  25. Vzduchotechnická zařízení (klimatizace do výrobních prostor)
  26. Manipulační technika
  27. Lisy na vstřikování plastů
  28. Elektronika, elektrotechnika (včetně různých typů měřicí a kontrolní techniky)
  29. Výrobky chemického průmyslu
  30. Nábytek a kování k nábytku
  31. Vybavení hotelů a restaurací
  32. Čističky odpadních vod, spalovny
  33. Zdravotní technika
  34. Farmaceutické výrobky
 

zpět na začátek

7.5. Firmy a joint-ventures ve vzájemném obchodu a v ostatních oblastech ekonomické spolupráce

ZÚ Tirana má informaci o existenci pouze jednoho společného podniku s názvem Envi-Alba Sh.pk Tirana, jejímž 100% vlastníkem je firma GEOtest Brno, a.s. Firma se zabývala revitalizací území znečištěného rtutí v oblasti bývalé výroby CI-PVC ve Vloře. Envi-Alba se bude podílet na projektu „Implementace nové technologie na ochranu životního prostředí pro ropný průmysl v regionu Kučova“, který byl zahájen v únoru letošního roku.

 

zpět na začátek

7.6. Vyhodnocení poptávek v teritoriu po českém zboží, výrobní kooperaci

České firmy se jen pomalu a obtížně pokoušejí vrátit na albánský trh.  ZÚ se při dotazech českých subjektů týkajících se kontaktů na albánské firmy obrací o informace na  Hospodářskou komoru nebo Svaz průmyslu Albánie. Při vyhledávání obchodního partnera je třeba využívat zprostředkovatele.

Bulevard "Gjergj Fishta", Pall."Shallvareve", Tirana, Albania.

Tel: +355 4 2252 976, 2252 886, 2247 628
Fax: +355 4 2222 341
Email: info@albinvest.gov.al
http://www.albinvest.gov.al

 Hospodářská obchodní a průmyslová komora Tirana (Bashkimi i Dhomave te Tregtise dhe Industrise te Tiranes)

Rr. Kavajes, Nr.6, Tirana, Albania

Tel: +355 4 223 54 11, 223 02 84, 2230 877, 2230 283

Fax +355 4 2230 877, 2227 997

E-mail: kabineti@cci.gov.al, info@cci.gov.al

http://www.cci.gov.al

Hospodářská obchodní a průmyslová komora Durres (Dhoma e Tregtise dhe Industrise - Durres)

Andrea Xhavara - prezident

L.3, Rr. „Skenderbej“

Crystal Tower., P.O. Box. 220, Durres, Albania

tel: +355 52 224440

fax: +35552 222199

Mobil: +355 68 20 21 242

E-mail: info@ccidr.al , cci1durres@yahoo.com

www.ccidr.al, www.ccidr.al/departamentet.html

Hospodářská obchodní a průmyslová komora Shkodra (Dhoma e Tregtise dhe Industrise - Shkoder)

L. Vasil Shanto

Rr. Kinema Verore, Nr. 1, Shkoder, Albania

tel: +355 22 42460

fax: +355 22 43656

Mobil: +355 69 2088105, 69 2219948

E-mail: ccish@abissnet.com.al

Asociace zahraničních investorů (Foreign Investors Association of Albania)

pí. Marinela Jazoj - výkonná ředitelka

Rruga: Deshmoret e 4 Shkurtit, Pall 1, 3rd floor, No.13

Tirana, Albania

Tel./fax +355 4 2269 282

Mobil: +355 068 20 55 818, 069 20 34 469, 068 20 55 818

E-mail: fiaalb@albaniaonline.net

www.fiaalbania.com

 

zpět na začátek

7.7. Zahraniční rozvojová spolupráce

  • V rámci malých lokálních projektů zahraniční rozvojové spolupráce ČR byla v roce 2009 Ministerstvem zahraničních věcí ČR vyčleněna částka ve výši 0,5 mil. Kč na projekt s názvem “Profesionální formace ohrožených mladých lidí v diecézi Rreshen“. Tento projekt byl určen ke vzdělávání a rekvalifikaci mladých lidí obou pohlaví v oblasti Rrreshen za účelem jejich uplatnění na trhu práce.
  • V rámci ZRS byl v roce 2009 zahájen projekt “Implementace nových technologií na ochranu životního prostředí v ropném průmyslu v regionu Kučova“ s realizací rozdělenou do následujících tří let a s celkovým rozpočtem 20 mil. Kč. První fáze projektu byla ukončena v prosinci 2009 zpracovanou analýzou rizik a doporučením nápravných opatření. Tento projekt bude pokračovat do roku 2012.
  • ČR dále v roce 2009 vyčlenila částku ve výši 1,5 mil. Kč na projekt “Nedostatečná péče o dlouhodobé pacienty, převážně onkologické, kteří potřebují paliativní péči v Albánii“.
  • Jako součást ZRS ČR poskytla ČR pro akademický rok 2009/2010 celkem 5 stipendií pro albánské uchazeče nominované Ministerstvem školství Albánie do magisterských a doktorandských studijních programů na vysokých školách v ČR.
  • Proběhl další z řady seminářů organizovaných Úřadem pro technickou normalizaci, metrologii a státní zkušebnictví ČR (ÚNMZ) zaměřený na technickou pomoc ČR albánské státní správě v oblasti zkušebnictví a metrologie. ÚNMZ spolupracoval s albánskými institucemi v oblasti technické pomoci již od roku 2003.

Rok 2010

  • V rámci malých lokálních projektů zahraniční rozvojové spolupráce ČR je pro rok 2010 vyčleněna částka ve výši 250 000 Kč na pokračování projektu s názvem “ Profesionální formace ohrožených mladých lidí v diecézi Rreshen“. Vyčleněné finanční prostředky budou použity na zakoupení topného oleje pro ohřev užitkové vody a vytápění školy Sv. Josefa Dělníka a internátu patřícímu této vzdělávací instituci.
  • ČR  vyčlenila pro rok 2010 celkem 250 000 Kč na projekt “Rozvoj paliativní péče v Albánii prostřednictvím vzdělávání“. Projekt tématicky navazuje na aktivity z let 2005-2009, které byly realizovány organizací Domov Sue Ryder, o.p.s. Realizátorem projektu je organizace Ryder Albania Association a jeho vlastní provedení spočívá ve školení terénních pracovníků paliativní péče v oblastech Berat, Kavaje a Lushnje.
  • ČR dále vyčlenila pro rok 2010 celkem 125 000 Kč na projekt  “Zvyšování úrovně perinatologické péče v Albánii". Projekt byl  realizován organizací ADRA CZ. Jeho vlastní provedení spočívalo  v zajištění odborné stáže albánských lékařů na VFN a 1.LKF Univerzity Karlovy v Praze a v poskytnutí materiálního vybavení pro Univerztní nemocnici Královny Geraldiny v Tiraně.
  • V roce 2010 byla zahájena druhá etapa projektu “Implementace nových technologií na ochranu životního prostředí v ropném průmyslu v regionu Kučova“ s realizací rozdělenou do následujících dvou let a s celkovým rozpočtem 20 mil. Kč.
 

zpět na začátek

7.8. Vzájemná výměna v oblasti služeb

Údaje týkající se Albánie nejsou evidovány na běžném účtu platební bilance. Z tohoto důvodu je možné vycházet z předpokladu, že údaje týkající se výměny v oblasti služeb mezi ČR a AL jsou zanedbatelné.

 

zpět na začátek

Souhrnná teritoriální informace


Zdroj: Ministerstvo zahraničních věcí (MZV)


Pomohla Vám informace? Ano Částečně Ne

Newsletter