Vietnam: Obchodní a ekonomická spolupráce s ČR

© Zastupitelský úřad Hanoj (Vietnam)

7.1. Smluvní základna

Mezi Vietnamem a ČR jsou podepsány následující ekonomické dohody:

1) Dohoda mezi vládou ČR a vládou VSR o vzájemném zaměstnávání českých a vietnamských občanů (Hanoj, 4.6.1994), publikována pod  č. 239/1994 Sb.; platnost ukončena 9.8.2004.

2) Obchodní dohoda mezi vládou ČR a vládou VSR(Praha, 22.8.1994), publikována pod č.23/1995 Sb. V rámci harmonizace s legislativou EU bylo dohodnuto ukončení její platnosti ke dni přístupu ČR do EU. Nově koncipovaná Dohoda mezi vládou ČR a vládou VSRo hospodářské spolupráci byla podepsána 13.9.2005 v Praze, publikována pod č. 66/2006 Sb.

3) Dohoda mezi vládou ČR a vládou VSR  o vypořádání vzájemných pohledávek a závazků (Praha, 14.6.1996).

4) Dohoda mezi vládou ČR a VSR o leteckých službách (Praha, 23.5.1997) – v platnosti od 28.8.1997

5) Smlouva mezi vládou ČR a vládou VSR o zamezení dvojího zdanění a zamezení daňovému úniku v oboru daní z příjmu a z majetku  (Praha, 23.5.1997), publikována pod č.108/98 Sb.

6) Dohoda mezi vládou ČR a vládou VSR o podpoře a vzájemné ochraně investic (Hanoj, 25.11.1997). Dohoda vstoupila v platnost v červnu 2009.

 

zpět na začátek

7.2. Bilance vzájemné obchodní výměny za posledních 5 let – tabulka

Po výrazném nárůstu českého exportu v roce 2010 způsobeném dovozem zařízení pro české investiční projekty ve Vietnamu se v minulém roce obchodní výměna mezi ČR a Vietnamem znovu vrátila na svou obvyklou trajektorii. Český vývoz díky absenci exportu investičních celků poklesl na úroveň 45 mil. USD. Naopak vietnamské vývozy do ČR pokračovaly ve strmém růstu a v minulém roce poskočily o více než 100 mil. USD na celkových 377 mil. USD. Deficit obchodní bilance na české straně tak v minulém roce dosáhl rekordní hodnoty 332 mil. USD.

Zatímco v roce 2010 zaznamenal český vývoz do Vietnamu skokový nárůst díky dodávkám zařízení pro nové české investiční projekty (zejména pro závod na zpracování kaolínu v Dong Hoi), v minulém roce se tyto dodávky už neopakovaly a český vývoz tak poklesl ze 65 mil. USD na 45 mil. USD. Pokud bychom však mimořádné vývozy investičních zařízení z roku 2010 v hodnotě cca 25 mil. USD odečetli od celkového českého vývozu (65 mil. USD), lze pozorovat opětovný mírný nárůst českého exportu do Vietnamu. Největší zásluhu na růstu tradičních českých vývozních položek do Vietnamu v minulém roce měl vývoz papírenských strojů, desinfekčních prostředků a umělých hnojiv.

Vietnamským vývozům do ČR se naopak v minulém roce dařilo mimořádně dobře. Zatímco ještě v roce 2009 díky poklesu spotřebitelské poptávky v ČR objem vietnamského vývozu do ČR poprvé v historii poklesl, v minulém roce opět prudce vzrostl. Meziroční nárůst vietnamského exportu do ČR o více než 100 mil. USD (cca 40%) je mimořádný a vzhledem k pomalému růstu české ekonomiky v minulém roce také poměrně překvapivý. Celková hodnota dovozu vietnamských výrobků do ČR se tak vyšplhala na 377 mil. USD. Na tomto rekordním nárůstu se nejvíce podepsal více než šestinásobný nárůst dovozu mobilních telefonů, pětinásobný nárůst dovozu wolframových oxidů a v neposlední řadě také rychlý růst dovozu oděvů.

 Rekordní nárůst dovozů z Vietnamu do ČR a pokles českého vývozu přispěl k dosažení historicky nejvyššího deficitu obchodní bilance na české straně v hodnotě 332 mil. USD. Díky rychlému růstu vietnamských vývozů se celkový obrat česko-vietnamského obchodu vyšplhal na 422 mil. USD.

 Vývoj vzájemného obchodu v posledních deseti letech  (v mil. USD):

 

Obrat

Export ČR

Import ČR

Bilance

2002

66

15

51

-36

2003

75

20

55

-35

2004

100

21

79

-58

2005

108

18

90

-72

2006

162

29

133

-104

2007

252

62

190

-128

2008

287

34

253

-219

2009

288

41

247

-206

2010

338

65

273

-208

2011

422

45

377

-332

 

zpět na začátek

7.3. Komoditní struktura českého vývozu/dovozu

Z pohledu klasifikace SITC je v českém vývozu do Vietnamu výrazný podíl skupiny 7-Stroje a dopravní prostředky, která tvořila v roce 2011 téměř 40% českého exportu. Následuje skupina 5-Chemikálie (22%), skupina 6-Tržní výrobky tříděné podle materiálu (18%) a skupina 8-Průmyslové spotřební zboží (13%).

            V rámci těchto skupin pak k největším vývozním položkám patří telekomunikační zařízení (3,4 mil. USD), stroje ke třídění, prosévání a oddělování zeminy (3 mil. USD), skleněné zboží (2 mil. USD), průmyslové stroje (1,8 mil. USD), anorganické chemikálie (1,8 mil. USD), výrobky z pryže (1,6 mil. USD), zbraně a munice (1,5 mil. USD), dětské kočárky (1,5 mil. USD), měřící přístroje (1,4 mil. USD), textilní stroje (1,4 mil. USD), papírenské stroje (1,4 mil. USD), plastické hmoty (1,4 mil. USD), kovové výrobky (1,3 mil. USD), umělá hnojiva (1,3 mil. USD), desinfekční prostředky (1,2 milUSD), léčiva (1,2 milUSD) a papír (1 mil. USD). K významným exportním položkám v ostatních skupinách patří chmelové šišky (0,7 mil. USD), sušené mléko (0,7 mil. USD) a mramor (0,7 mil. USD). Největší meziroční nárůst ve vývozu zaznamenaly papírenské stroje, desinfekční prostředky a umělá hnojiva.

             Vietnamským dovozům do ČR dlouhodobě dominuje skupina 8-Průmyslové spotřební zboží (s podílem cca 44% na celkových dovozech v roce 2011) a skupina 0-Potraviny a živá zvířata  (14%). V minulém roce se k těmto dvěma dominantním skupinám přidala také skupina 7-Stroje a dopravní prostředky (s podílem 25%), zejména díky skokovému nárůstu dovozu mobilních telefonů a automobilových součástí, a skupina 5-Chemikálie (s podílem 10%) díky enormnímu nárůstu dovozu wolframových oxidů. V rámci těchto skupin pak k největším dovozním položkám patří obuv (81 mil. USD), oděvy (45 mil. USD), mobilní telefony (37 mil. USD), oxidy a hydroxidy wolframu (34 mil. USD), ryby (27 mil. USD), části automobilů (26 mil. USD), kaučuk (13 mil. USD), kožené aktovky a brašny (9 mil. USD), nábytek (9 mil. USD), výrobky z plastů (9 mil. USD), polévky (7 mil. USD), čerpadla (7 mil USD), zelenina a ovoce (6 mil. USD),  káva (6 mil. USD) a koření (5 mil. USD).

            Největší meziroční nárůst v absolutním vyjádření zaznamenaly v minulém roce dovozy mobilních telefonů (dovoz vzrostl šestkrát na37 mil. USD), wolframových oxidů (dovoz vzrostl pětkrát na34 mil. USD) a oděvů (o 70% na45 mil. USD).

             Detailní komoditní struktura vzájemného obchodu v roce 2011 viz tab. č. 6 v příloze

  Příčiny záporné bilance obchodní výměny

            Pokud deficit zohledníme skutečností, že dovoz spotřebního zboží a specifických plodin do ČR pochází z nejlevnějšího možného světového zdroje, pak je možno hodnotit obchod s Vietnamem jako jednoznačně pozitivní. Pasivum naší obchodní bilance s Vietnamem, podobně jako u zemí EU, kde poměr vývoz - dovoz v této relaci obvykle dosahuje poměru cca 1 : 3, má kromě výše uvedené hlavní přirozené příčiny zčásti i následující důvody:                                                                                                     

1) Nedostatečná ochota českých firem akceptovat specifika místního trhu a nedostatečná podpora prodeje ze strany těchto výrobců

            Tento bod považujeme za nejpodstatnější. Marketingové techniky na podporu prodeje jsou ze strany konkurenčních dodavatelů prováděny do hloubky a systematicky (reklama, školení, semináře aj.). Investovat je nutno zejména do předprodejní podpory (reklama, veletrhy, provize zástupcům), i do poprodejního servisu. České podniky v tomto ohledu výrazně zaostávají a nemohou spoléhat pouze na bývalý dobrý zvuk českých výrobků  a tradiční přátelské vztahy. Zastupitelský úřad rád umožní představení českých podniků, ale dále již nemůže suplovat místního zástupce, jehož role je ve Vietnamu nenahraditelná.

2) Cenová úroveň českých výrobků

            Ačkoliv technická úroveň českých výrobků je stále uznávaná jako velmi dobrá, srovnatelné výrobky asijské konkurence, a to nejenom čínské a tchajwanské, ale i korejské a dokonce japonské jsou cenově výhodnější. Toto se týká obráběcích, obuvnických, textilních a balicích strojů, ale i výrobků např. zdravotnické techniky. V teritoriu je určující cena, která umožňuje buď vůbec samotný nákup zařízení, nebo jeho rychlejší obměnu v souladu s morálním stárnutím strojů a se zaváděním nových výrobních technologií. Argument dlouhodobé životnosti proto nemá, kromě velkých investičních celků, příliš velkou váhu.

3) Slabší zájem o teritorium, absence zpětné informační vazby

            Značná vzdálenost, určité předsudky z minula a snad i pověst Vietnamu jako chudší země  s omezenými nákupními možnostmi, to jsou příčiny, pro které nepociťujeme ze strany podnikové sféry adekvátní zájem o trh s 86 mil. obyvatel. ZÚ a především zahraniční kancelář CzechTrade jsou připraveni poskytovat rozsáhlejší informační servis podnikům. Přitom však na druhé straně je ZÚ ne vždy dostatečně podniky zpětně informován o jejich aktivitách v teritoriu. Na ZÚ se většinou podniky obracejí až v případě zásadních problémů, takže o „bezproblémových“ obchodních případech se dozvídáme jen obtížně. Je však třeba konstatovat, že v posledních několika letech se trend obrací a zájem českých firem o Vietnam postupně vzrůstá.

 

zpět na začátek

7.4. Perspektivní položky českého exportu (velikost trhu, podíl domácí výroby a dovozu)

Při zvažování o vývozu do Vietnamu je výhodné orientovat se buď na dodávky výrobních prostředků (například snáze je možno do Vietnamu vyvézt zařízení na výrobu cukrovarnických strojů než samotné cukrovary), nebo na sektory, které (zejména díky exportní orientaci) disponují dostatečným množstvím finančních a zejména devizových prostředků.

            K perspektivním odvětvím pro české dodavatele patří ve Vietnamu především:

- technologie a zařízení pro průmyslovou výrobu

- čistírny odpadních vod (zejména průmyslových), spalovny odpadků

- telekomunikace a informační technologie

- strojírenská zařízení (obuvnické a textilní stroje, obráběcí a tvářecí stroje)

- balicí stroje a zařízení pro zpracování potravin a zemědělských produktů

- pivovary i minipivovary

- zařízení pro energetiku

- městské autobusy, terénní nákladní automobily

- farmaceutické výrobky

- zdravotnická technika a vybavení

- práškové mléko

- petrochemické strojírenství

- chemikálie (zejména pro výrobu plastických hmot a hnojiv)

- čerpadla a zavlažovací systémy

Doporučení exportérům

Investiční celky

            Při posuzování šancí pro české výrobky na vietnamském trhu je třeba kromě nezbytné kvality a přiměřené ceny vzít v úvahu zvláště nabízené podmínky financování, které především při prodeji větších objemů či celků patří mezi hlavní rozhodovací kritéria při výběru obchodních partnerů. Při dodávkách větších investičních celků (IC) jsou dnes v podstatě bez šance projekty bez státní podpory, tj. musí být částečně financovány zvýhodněným exportním úvěrem.  I maximálně výhodné nabídky českého dodavatele budou však obtížně soupeřit např. s dodavateli projektů financovaných Asijskou rozvojovou bankou nebo japonskými bankami. Dodávky IC jsou kromě toho téměř vždy tendrovány. Podmínky tendrů obvykle vyžadují dlouhodobější spolupráci s místním partnerem, proto zájemci o tendrované dodávky by nejprve měli začít s vyhledáním a prověřením perspektivního místního partnera.

            Vedle rozvojové pomoci, která je plánována s předstihem a řídí se pevně stanovenými kritérii, může být poskytování dlouhodobých úvěrů za spolupráce s ČEB a EGAP dalším účinným nástrojem podpory českých exportérů. Praktická zkušenost ukazuje, že malý zájem vietnamských partnerů o české výrobky mnohdy pramení z nedostatku finančních prostředků v hotovosti; soft loans by pomohly tuto situaci v řadě případů vyřešit.

Kusové dodávky

            Pro exportéra s jasně definovaným záměrem je v zemi s nepříliš rozvinutým systémem velkoobchodu a málo zkušenými či spolehlivými marketingovými agenturami doporučeníhodná účast nebo alespoň návštěva některého ze specializovaných veletrhů. Toto obzvláště platí pro jih země, který se rozvíjí velmi dynamicky. Zde může zájemcům pomoct zahraniční kancelář CzechTrade v Ho Chi Minh City. Aspekt dovozce je stejně důležitý jako místní partner v případě IC, často je vhodnější použít zastoupení místní firmy na provizní bázi k realizaci marketingu nabízeného produktu.

 

zpět na začátek

7.5. Firmy a joint-ventures ve vzájemném obchodu a v ostatních oblastech ekonomické spolupráce

V oblasti energetiky má firma ŠKODA PRAHA, a.s. zájem na dodávkách zařízení tepelných elektráren.

Firma ALTA BRNO dodává, jako zástupce exportní aliance Česká dobývací technika, dobývací a dopravní technologie pro vietnamské uhelné šachty. V součinnosti se společností BPO Ostrava, a.s. spolupracuje ALTA se společností Vinacomin na přípravě projektu výstavby nového hlubinného dolu na těžbu uhlí, který by měl být vybaven českými technologiemi.

Firma INEKON Group a.s. uzavřela smlouvu na výstavbu cementárny o kapacitě 1 mil. tun cementu ročně v provincii Ninh Binh, lokalita Phu Son s firmou Phu Son Cement JSC. Po několikaletých technických a finančních jednáních se zdá, že by se výstavba mohla úspěšně rozběhnout.

Textilní stroje exportují do Vietnamu v rámci svých zahraničních koncernů bývalé české továrny ELITEX, dnes Saurer Czech a Rieter Textile Systems.

Na vietnamském trhu vystupuje aktivně i firma PILOUS, významný český výrobce pásových a kotoučových pil. Ve spolupráci s vietnamskou firmou HAMECO rozeběhli společnou výrobu, určenou pro vietnamský i zahraniční trh.

V poslední době byl zaznamenán i zájem ČR o investování v oblasti finančních a dalších služeb. V roce 2006 bylo otevřeno reprezentační zastoupení finanční skupiny PPF Holding v Ho Či Minově Městě. Po získání dalších potřebných povolení byl zahájen provoz v roce 2009. V roce 2010 firma otevřela svou pobočku v Hanoji.

Společnost ASSECO Česká republika jedná o upgrade softwarového systému pro hanojskou i saigonskou burzu cenných papírů.

Společnost TECHNOEXPORT, a.s. hodlá do Vietnamu vyvážet strojírenské výrobky a investiční celky, s firmou Vinashin Lines jedná o dodávkách pro vybavení přístavů Tran Mai a Halong.

Firma KVK Bohemia zahájila v roce 2006 projekt na produkci kaolínu v provincii Quang Binh, ale pro finanční potíže byl projekt pozastaven. Poté se projektu ujala firma BGM Holding a v roce 2009 se obnovily práce na výstavbě závodu. V září 2010 byl projekt slavnostně uveden do provozu za přítomnosti náměstka MPaO M. Hovorky.

Firma ZVU Potez připravuje dodávky výrobních technologií pro pivovary Ha Nam (0,5 mil. hl ročně), Quan Tri (100 tis. hl ročně) a Ha Tinh (150 tis. hl ročně). Dále mají rozjednány možnosti v oblasti těžké chemie a sklářského průmyslu.

Firma Sezako Přerov provozuje v provincii Ha Tinh v rámci společné investice s vietnamským partnerem linku na zpracování lomového kamene na stavební štěrk.

Investiční aktivitu vůči ČR projevuje i Vietnam – společnost Constrexim Holdings investuje prostřednictvím společného podniku Constrexim CZ do výstavby vilové čtvrti na Karlovarsku. Během návštěvy prezidenta ČR V. Klause ve Vietnamu v říjnu 2006 podepsala společnost Constrexim memorandum o porozumění s firmou Investiční Lofidami Group o investování do bytové výstavby v Mariánských Lázních a Brně v objemu cca 30 mil. Kč. Vietnamská Banka pro investice a rozvoj hodlá otevřít ve spolupráci s firmou Sportisimo v ČR finanční a investiční společnost, poskytující poradenství českým i vietnamským investorům. V roce 2010 otevřela banka BIDV svou pobočku v Praze.

 

zpět na začátek

7.6. Vyhodnocení poptávek v teritoriu po českém zboží, výrobní kooperaci

          Objektivně je nutno konstatovat, že případy, kdy se vietnamské firmy obracejí se svými poptávkami na ZÚ, nejsou ve Vietnamu příliš časté. Pokud se takové poptávky objeví, pak jsou podle jejich povahy řešeny buď poskytnutím kontaktů na příslušné české výrobce či obchodní firmy, nebo jejich zveřejněním prostřednictvím programu SINPRO na webových stránkách www.businessinfo.cz .Tímto způsobem jsou zveřejňovány i tendry na dodávky technologických celků, nebo dílčích zařízení a rovněž investiční příležitosti, které vypisuje centrálně vietnamské Ministerstvo plánování a investic a některé vietnamské provincie.

            Realizace jakéhokoli investičního záměru, včetně výrobní kooperace, ve Vietnamu předpokládá velice aktivní a vytrvalý přístup zahraničního partnera a v podstatě přípravu celého projektu samozřejmě včetně zajištění jeho financování. Je-li vietnamským partnerem v investičním projektu státní firma, doporučujeme, aby si český investor hned na začátku projektu zajistil místního zástupce - soukromou firmu nebo osobu, která bude systematicky jeho zájmy ošetřovat a prosazovat.

 

 

zpět na začátek

7.7. Zahraniční rozvojová spolupráce

Vietnam je tradičně jedním z největších příjemců české rozvojové spolupráce. Na období 2011 - 2013 byly prozatím identifikovány čtyři dlouhodobé projekty rozvojové spolupráce v oblasti životního prostředí, energetiky, učňovského školství, průmyslu a těžby surovin. Po dokončení formulační fáze byla v první polovině roku 2011 zahájena implementace dvou projektů. Zároveň byly v minulém roce realizovány čtyři malé lokální projekty při ZÚ Hanoj.

Novou Koncepcí zahraniční rozvojové spolupráce ČR na období 2011 - 2017 byl Vietnam potvrzen jako země, ve které bude nadále pokračovat rozvojová spolupráce ČR, avšak již bez konkrétního programu rozvojové spolupráce. Oproti předchozímu programovému období tak česká rozvojová spolupráce ve Vietnamu pokračuje v utlumeném rozsahu. ČR věnovala v minulém programovém období 2006 – 2010 na rozvojovou pomoc ve Vietnamu každoročně cca40 mil. Kč. Od roku 2011 se objem české rozvojové pomoci ve Vietnamu snížil na cca18 mil. Kč ročně. 

Rozvojová spolupráce mezi ČR a Vietnamem má dlouhou tradici a vietnamská strana při všech příležitostech českou pomoc velmi oceňuje. Česká republika je jedinou zemí bývalého východního bloku, která ani v obtížném období hospodářské transformace nepřestávala Vietnamu poskytovat rozvojovou pomoc. V posledních letech se ČR podařilo ve Vietnamu vyprofilovat do pozice profesionálního donora specializovaného na otázky životního prostředí a zejména na oblast dekontaminace dioxinů.  

Přehled finančních prostředků alokovaných na realizaci ZRS ČR a Vietnamu 2011 – 2014

Rok Částka v tis. Kč
2011 18 000
2012 17 500
2013 17 500
2014 17 500

Přehled finančních prostředků alokovaných na realizaci ZRS ČR a Vietnamu 2006 – 2010

Rok Částka v tis. Kč
2006 25 835
2007 42 600
2008 51 650
2009 62 900
2010 37 400

Realizované projekty rozvojové spolupráce mezi ČR a Vietnamem

 

Název projektu

Rezort

Datum realizace

Celkový rozpočet

(v Kč)

1

Pomoc Nemocnici vietnamsko-československého přátelství v Haiphongu  

MPaO

2004

26 000 000,-

2

Obuvnické učňovské středisko v Haiphongu.

MPaO

2004

16 000 000,-

3

Zavedení technologie ekologického zpracování bioodpadů na organominerální hnojiva

MPaO

2005

21 000 000,-

4

Dodávka čistírny odpadních vod pro 60EO pro polikliniku Tam Nong – malý lokální projekt

MZV

     2006

500 000,-

5

Vybudování a provoz střediska ortopedie a rehabilitace pro zdravotně postiženou mládež v provincii Bac Thai.

MPaO

2007

45 000 000,-

6

Vyhledávání a průzkum zdrojů pitné vody v provincii Nghe An

MŽP

2007

9 930 000,-

7

Projekt CAPERA - Budování kapacit pro rozšiřování povědomí o environmentálních rizicích v rukodělných vesnicích

MZV

2007

1 870 000,-

8

Revitalizace odlesněných území místními druhy jako nástroj rozvoje venkova v oblasti centrální vrchoviny Vietnamu.

 

MZe

2007

6 220 000,-

9

Environmentally Friendly Production – Demonstration of Benefits (flotační čistírna v papírenské vesnici Phong Khe v provincii Bac Ninh)

MZV

2007

1 990 000,-

10

Zubařská křesla pro nemocnici Viet Tiep v Haiphongu

MZV

2007

984 000,-

11

Regionální koncepce odpadového hospodářství ve středním Vietnamu

MŽP

2006-2008

6 300 000,-

12

Podpora a prevence zdravého sexu a reprodukce ve VSR

MZV

2008

1 224 000,-

13

Zlepšení nakládání s odpadními vodami v Dao Xa

MZV

2008

764 000,-

14

Zpracování manuálu pro nakládání s odpady ve zdravotnictví

MZV

2008

326 564,-

15

Vybavení kliniky pro chudé v okrese Ham Thuan Bac v provincii Binh Thuan novým lékařským vybavením

MZV

2008

590 000,-

16

Clean Air for BatTrang Ceramic HandicraftVillage

MZV

2009

500 000,-

17

Supply of Medical Equipment for Bac Thai Rehabilitation Center

MZV

2009

500 000,-

18

Child Rights in Vietnam

MZV

2009

500 000,-

19

Development of Cassava Processing Technology in Thua Thien Hue Province

MZV

2009

500 000,-

20

Využití elektřiny ze solárních zdrojů pro podporu rozvoje chudých oblastí VSR

MPaO

2008-2009

7 200 000,-

21

Sociální začleňování ohrožených skupin obyvatelstva v provincii Thua Thien-Hue

MPSV

2006-2009

11 700 000.-

22

Udržitelný rozvoj v komunitě Phong My

MZe

2006-2009

8 040 000,-

23

Obnova a udržitelný rozvoj lesa v komunitě Phong My

MZe

2007-2009

7 990 000,-

24

Rehabilitace oblastí kontaminovaných dioxiny ve středním Vietnamu

MŽP

2006-2009

23 632 000,-

25

Modernizace zdravotnických zařízení v nemocnici Vietnamsko-československého přátelství v Haiphongu

MPaO

2006-2010

27 400 000,-

26

Osvojení surovinové základny pro průmyslové využití ve sklářském průmyslu v oblasti jižní části středního Vietnamu

MPaO

2006-2010

27 400 000,-

27

Vybudování střediska pro vyšší odborné vzdělávaní pro zvyšování odborné kvalifikace

MPaO

2006-2010

24 500 000,-

28

Pomoc při rozvoji malých vodních elektráren pro venkovské oblasti Vietnamu formou dodávky technologie a přenosu know-how

MPaO

2006-2010

24 500 000,-

29

Technická a metodická pomoc při zakládání fakulty technického, environmentálního a zemědělsko-potravinářského inženýrství při Hanojské zemědělské univerzitě

MPaO

2006-2010

9 800 000,-

30

Podpora chovu sladkovodních ryb

MZe

2008-2010

10 000 000,-

31

Clean Air for BatTrang Ceramic HandicraftVillage

MZV

2010

500 000,-

32

Preserving Heritage – Protecting Future: Towards Sustainable Protection of Hanoi Lake System

MZV

2010

500 000,-

33

Inovace zdravotnické stanice a umožnění základní zdravotnické péče v obci Hai Lam

MZV

2010

500 000,-

34

Support for the infection control department of theVietnamese-CzechHospitalin Hai Phong

MZV

2011

200 000,-

35

Day-BorderCenterand Vocational training for Agent Orange/Dioxin Victims

MZV

2011

200 000,-

36

Financial support for vocational training and social integration of the disabled

MZV

2011

200 000,-

37

Supply equipment and instrument for solid waste collection for community environmental protection inYenSonVillage

MZV

2011

200 000,-

 

zpět na začátek

7.8. Vzájemná výměna v oblasti služeb

V oblasti vzájemného obchodu se službami nedochází k objemově významnější výměně a proto nejsou statistické informace za Vietnam k dispozici.

 

zpět na začátek

7.9. Podmínky pro zaměstnávání občanů z ČR

Viz kapitola 8.2.

 

zpět na začátek

Zdroj: Ministerstvo zahraničních věcí (MZV)


Pomohla Vám informace? Ano Částečně Ne