Solución de quiebra y nuevo inicio

El presente texto trata asuntos relacionados con los problemas financieros, suministra información útil sobre la quiebra y los procedimientos de insolvencia y también sobre las tácticas y los procedimientos para solucionar este tipo de situaciones.

Requisitos legales

Los empresarios pueden evitar la quiebra por prever dificultades financieras – bajo la condición de conocer detalladamente la situación financiera de su empresa.

El negocio lleva varios riesgos empresariales, sobre todo riesgos financieros. En caso de que la empresa no funcione bien y el empresario no pueda o no quiera cumplir sus compromisos financieros, puede quedar insolvente. Desde el 1 de enero de 2008, la quiebra y el procedimiento de quiebra se ajustan a la Ley de insolvencia (Ley 182/2006 del Código, sobre la quiebra y modos de su solución) que define los casos en los que el deudor se convierte en insolvente, pacta las cuentas con sus acreedores y describe las maneras de este pacto.

Registro de insolvencia

El registro de insolvencia es una lista de acceso público que proporciona información sobre entidades en proceso de insolvencia y sobre estado y desarrollo de procesos de insolvencia en el marco de la Ley. El registro de insolvencia se usa también para entregar una gran parte de documentación judicial relacionada con los procesos de insolvencia. Los acreedores de la entidad se encargarán de proteger sus derechos y seguir los procesos que pueden tener relación con ellos – controlando regularmente el registro de insolvencia. El registro de insolvencia está disponible en versión electrónica.

Bancarrota

En general, el deudor es insolvente si tiene varios acreedores con exigencia de pago, que están en fecha de vencimiento y es incapaz de pagar estas deudas. La Ley estipula las circunstancias en las que un deudor podrá ser considerado incapaz de pagar sus deudas. El empresario está en quiebra al estar endeudado, i.e. está en la situación de tener varios acreedores y el total de sus deudas excede el valor de sus bienes. La Ley regula también el caso de la bancarrota inminente.

Procedimiento para solucionar la bancarrota

Existen varias maneras de cómo proceder para solucionar la bancarrota. Una de ellas es el método tradicional del acto de concurso. Es la venta consecutiva de bienes, el lucro se divide entre los acreedores. Esta manera suele representar la solución de liquidación. Otras maneras son formas nuevas, como la reorganización y el alivio de la deuda.

Acto de concurso

El concurso es el método más común de cómo resolver la bancarrota del deudor. En el acto del concurso, los bienes de deudor se subastarán y los valores financieros y el lucro se distribuyen entre los acreedores conforme a las condiciones de la Ley. Los derechos de algunos acreedores tienen prioridad. En el caso de que el deudor sea persona física, no un empresario, o si sus ganancias anuales no superan 2 millones de coronas checas, y que el deudor no tenga más de 50 acreedores, el Tribunal puede decidir sobre la llamada bancarrota reducida. Es la forma más corta y más simple de concurso.

Reorganización

Las entidades empresariales pueden aprovechar de la reorganización para resolver la bancarrota. La reorganización se suele usar para el cumplimiento consecutivo de derechos de acreedores mientras la empresa del deudor puede continuar en sus actividades. Al mismo tiempo se implantan las medidas para mejorar la posición financiera de la empresa. Para poder elegir la reorganización hay que cumplir varios criterios definidos por la Ley, incluso el acuerdo de la mayoría de acreedores.

Mitigación de la deuda

Esta forma de solucionar la bancarrota se limita solo a las personas físicas y no empresariales y exige el acuerdo de la mayoría de los acreedores, conforme a la Ley. Después de la conclusión de acuerdo con los acreedores y el pago inmediato de una parte de derechos, el deudor paga sus deudas a plazo. Después de cinco años, la parte restante de la deuda se anula.

Los empresarios que ya tienen experiencia con la bancarrota no deberían perder su confianza en su capacidad de volver a iniciar un negocio.

Fuentes

Las siguientes instituciones estatales y no estatales y sitios web ofrecen más información y servicios útiles en el área del proceso de insolvencia y solución de la bancarrota.

Asesoramiento y apoyo personal

Enterprise Europe Network (red europea de empresas) es una red extensa (contiene 600 organizaciones de acogida y 4000 de empleados a contrato fijo) que proporciona información y consultoría a empresarios, mediante sus socios locales.

Textos de Leyes

El presente documento ha sido creado en colaboración con Your Europe – Business (página oficial de la UE para empresas) y sitio web BusinessInfo.cz.

Volver al principio