Dánsko: Obchodní a ekonomická spolupráce s ČR

Teritorium Dánsko

15. 12. 2019 CzechTrade | Ministerstvo zahraničních věcí (MZV) | Zastupitelský úřad České republiky

Dánsko je významným obchodním partnerem ČR nejen v evropském, ale i světovém měřítku. Na základě statistik zahraničního obchodu ČR za rok 2018 bylo Dánsko 21. nejvýznamnějším obchodním partnerem ČR, přičemž obchod s Dánskem v uvedeném roce představoval 7,75 % celkového obratu českého zahraničního obchodu.

Rozvoji vzájemného obchodu napomáhá cca 90 společností s dánským kapitálem působících na českém trhu. Jde jednak o společnosti výrobní, zaměřené většinou na technologie, ve kterých dánské firmy představují světovou špičku, jednak o firmy podnikající v oblasti obchodu a služeb.

Pronikání dánských firem do zemí SVE bylo v 90. letech podporováno několika dánskými vládními fondy. Pro Českou republiku měl význam především Investiční fond pro střední a východní Evropu (IOE). Fond se podílel na financování 32 projektů, do nichž dánské firmy investovaly částku cca 383 mil. DKK (1,3 mld. CZK). V mnoha případech byly projekty IOE podpořeny granty pocházejícími z Fondu pro spolupráci v oblasti životního prostředí (7 projektů v ČR). Aktivity IOE spojené s otvíráním nových projektů v přistupujících zemích skončily k datu jejich vstupu do EU.

Některé z firem, které za pomoci fondu v ČR investovaly, patří nyní k nejvýznamnějším vývozcům (Dansk Eternit Holding, A.P. Moeller-Maersk, DISA, Norwood, Marius Pedersen). Významným investorem v oboru realit se stala společnost TK Development, která se podílela na výstavbě velkých nákupních center po celé ČR. Vedle těchto společností mají své majetkové účasti v ČR ještě např. LEGO A/S, Rockwool A/S, NKT Holding, Bang&Olufsen, Coloplast, Fibertex, Faerch Plast, Jysk, Kompan, Novo Nordisk, atd.

Nejnovější významnou investicí bylo rozšíření závodu na výrobu hraček LEGO.

4.1. Bilance vzájemné obchodní výměny za posledních 5 let
4.2. 10 nejvýznamnějších položek českého vývozu/dovozu
4.3. Vzájemná výměna v oblasti služeb
4.4. České investice v teritoriu: Firmy a joint-ventures ve vzájemném obchodu a v ostatních oblastech ekonomické spolupráce
4.5. Smluvní základna mezi oběma státy
4.6. Zahraniční rozvojová spolupráce

4.1. Bilance vzájemné obchodní výměny za posledních 5 let

Dle dostupných statistik za rok 2018 pokračuje nárůst vzájemné obchodní výměny. Zejména na straně dovozu z Dánska do ČR došlo za posledních pět let k navýšení o cca 36 %. Jakkoliv se hodnota vývozu takto markantně už nezvyšuje, i tak je zřejmý významný nárůst celkového obratu obchodních vztahů o více než 13 %. Celková obchodní bilance je nadále výrazně pozitivní ve prospěch České republiky a přesahuje polovinu hodnoty dánského exportu do ČR.

Vývoj ZO ČR a Dánska za posledních pět let, mil. EUR
	2014	2015	2016	2017	2018	2014-2018 změna
Celkový obrat	2 237,8	2 136,4	2 196,6	2 347,6	2 576,8	+ 13,1 %
Vývoz z ČR	1 511,0	1 380,2	1 467,4	1 553,4	1 568,7	+ 2,0 %
Dovoz do ČR	726,7	756,1	729,1	794,2	1 008,2	+ 36,2 %
Bilance ČR-DK	+ 784,3	+ 624,1	+ 738,3	+ 759,2	+ 560,5

Zdroj: ČR, ČSÚ

Nejvýznamnější českou exportní položkou jsou farmaceutické výrobky (20 %) a osobní automobily, které v loňském roce dosáhly podílu cca 15,5 %. Na dánském trhu se dle statistik dánské automobilové asociace De Danske Bilimportoerer v roce 2018 prodalo 12 934 osobních automobilů značky Škoda, což představuje tržní podíl 5,9 %. Postupně narůstá také český vývoz automobilů značek Toyota, Peugeot a Citroen z výrobních linek kolínského závodu TPCA a automobilů značky Hyundai z továrny v Nošovicích.

Zpět na začátek

4.2. 10 nejvýznamnějších položek českého vývozu/dovozu

Struktura českého vývozu do Dánska stejně jako struktura dovozu do ČR je silně ovlivňována průmyslovými výrobky, které nadále ve vzájemném obchodě převažují. Nejvýznamnější položkou v českém vývozu jsou farmaceutické výrobky a osobní automobily, dále následují výrobky ze železa a oceli, elektrotechnické a komunikační výrobky atd.

V tabulkách je uvedena základní struktura vývozu, resp. dovozu, a poté je rovněž zpracován detailní přehled nejobchodovanějších položek tříděných dle klasifikace SITC(4), který ilustruje velmi podrobně strukturu hlavních obchodovaných komodit.

Následující tabulky uvádějí strukturu vzájemného obchodu z pohledu ČR za rok 2018:

Vývoz (členění dle základních skupin SITC)
Název zboží	Stat. hodnota v EUR (tis.)
Potraviny a živá zvířata	31 168
Nápoje a tabák	2 533
Surové materiály, nepoživatelné	6 690
Minerální paliva, maziva apod.	15 896
Živočišné a rostlinné oleje	800
Chemikálie a příbuzné výrobky	430 564
Tržní výrobky	180 265
Stroje a dopravní prostředky	720 636
Průmyslové spotřební zboží	151 136
Komodity a předměty obchodu jiné	1 292

Dovoz (členění dle základních skupin SITC)
Název zboží	Stat. hodnota v EUR (tis.)
Potraviny a živá zvířata	49 718
Nápoje a tabák	4 735
Surové materiály, nepoživatelné	23 665
Minerální paliva, maziva apod.	1 415
Živočišné a rostlinné oleje	1 123
Chemikálie a příbuzné výrobky	432 590
Tržní výrobky	97 786
Stroje a dopravní prostředky	207 709
Průmyslové spotřební zboží	186 233
Komodity a předměty obchodu jiné	92

Vývoz – 10 nejvýznamnějších položek (v tis. EUR)
	Název zboží	2018
5429	Léčiva	261 945
7812	Motorová vozidla k dopravě osob	232 945
7523	Ostatní zařízení k autom. zprac. dat	117 451
5422	Léčiva obsahující hormony a deriváty	84 244
7641	Telefonní přístroje(vč. mobilních)	29 556
7642	Mikrofony, reproduktory	28 218
7527	Paměťové jednotky	27 861
5416	Glykosidy, lečebné žlázy a jiné orgány	25 775
8931	Plastické předměty k dopravě či balení zboží	25 507
6618	Staveb. materiál z osinkocementu, vyztuženého cementu	19 232

Dovoz – 10 nejvýznamnějších položek (v tis. EUR)
Kód zboží	Název zboží	2018
5429	Léčiva	221 973
8942	Tříkolky, kočárky, hračky, puzzle	102 651
5416	Glykosidy, léčebn žlázy nebo jiné orgány	75 080
5422	Léčiva obsahující hormony a deriváty	60 099
6842	Hliník. slitiny hliníku	28 175
7843	Ostatní díly a příslušenství motorových vozidel	25 126
8931	Plastické předměty k dopravě či balení zboží	19 210
7728	Díly vhodné pro skupiny 772.4, 5 a 6	15 112
6732	Ploché válc. výrobky ze železa	11 519
5169	Organické chemikálie	10 256

Zpět na začátek

4.3. Vzájemná výměna v oblasti služeb

Dle údajů ČNB o struktuře běžného účtu platební bilance v relaci ČR – Dánsko představují v roce 2018 příjmy ze služeb cca 17,5 %.

Struktura běžného účtu platební bilance v relaci ČR-DK
Běžný účet platební bilance – příjmy:	Hodnota
– zboží	25 051,2 mil. CZK
– služby	7 807,8 mil. CZK
– prvotní důchody	929,6 mil. CZK
– druhotné důchody	55,2 mil. CZK
Celkem běžný účet	33 843,7 mil. CZK

Bilance vzájemné výměny služeb
Služby	Hodnota
– příjmy	7 807,8 mil. CZK
– výdaje	3 271,5 mil. CZK
– saldo	4 536,3 mil. CZK

Z hlediska struktury příjmů v oblasti služeb má hlavní podíl doprava (cca 39 %) a cestovní ruch (18 %).

Detailní přehled o struktuře služeb uvádí statistika ČNB – běžný účet platební bilance 2018 mezi ČR a Dánskem (v mil. CZK):

Přehled o struktuře služeb – běžný účet platební bilance mezi ČR a Dánskem
	Příjmy	Výdaje	Saldo
Doprava	3 027,3	1 451,2	1 576,1
Námořní doprava	54,9	305,8	-250,9
Letecká doprava	99,8	26,3	73,5
Ostatní doprava	2 869,3	1 118,5	1 750,8
Poštovní služby	3,2	0,5	2,7
Cestovní ruch	1 385,9	222,8	1 163,1
Pracovní cesty	183,2	159,4	23,8
Soukromé cesty	1 202,7	63,4	1 139,3
Ostatní služby
Služby v oblasti stavebnictví	10,7	27,8	-17,1
Pojišťovací služby	42,2	37,1	5,1
Finanční služby	28,0	-1,0	29,0
Služby výpočetní techniky a informační služby	509,9	192,4	317,6
Autorské a jiné odměny a licenční poplatky	10,3	444,2	-433,9
Ostatní služby obchodní povahy	1014,0	828,2	185,7
Výzkum a vývoj	132,5	2,8	129,7
Odborné služby a poradenské služby v oblasti řízení	623,3	669,8	-46,5
Technické služby, služby souvis. s obchodem a ostatní podnikatel. služby	258,1	155,6	102,5
Osobní, kulturní a rekreační služby	30,6	14,7	15,9
Vládní služby j.n.	0,0	0,0	0,0
Nezařazené služby	0,0	0,0	0,0

Čeští poskytovatelé služeb se z hlediska poptávek, resp. dotazů, obracejí na ZÚ ČR v Kodani či kancelář CzechTrade (Zahraniční zastoupení se sídlem ve Stockholmu) spíše ojediněle, max. 4–5 x za rok, přičemž korespondence je směrována většinou na žádosti o pomoc při hledání partnera, popř. na vstupní informace o teritoriu. Zpětné reakce jsou dosud minimální, např. upozornění na bariéry při průniku na trh – vysoké vstupní náklady, požadovaná znalost dánštiny atd.

Pro budoucí působení českých poskytovatelů služeb lze za perspektivní, s reálnou šancí uspět na dánském trhu, uvést následující oblasti:

cestovní ruch
logistika / doprava
obchod s nemovitostmi
podnikatelské aktivity (poradenství, právní služby, marketing, daně)

Na podporu exportu/importu služeb není v Dánsku zřízena specializovaná organizace. Dánským subjektům obchodujícím se službami zajišťuje podporu Dánská obchodní rada (Danmarks Eksportrad, TDC-Trade Council of Denmark) – bez rozlišení obchodu se zbožím a službami, která spadá pod Ministerstvo zahraničních věcí. Nově byla proto založena asociace poskytovatelů služeb Danish Service Industries při největším podnikatelském svazu v Dánsku (Dansk Industri – DI). Tato asociace (soukromého sektoru) byla založena na podporu domácích firem působících v oblasti služeb na dánském trhu i v zahraničí. Celkový počet členů čítá cca 1 500 společností.

Zpět na začátek

4.4. České investice v teritoriu: Firmy a joint-ventures ve vzájemném obchodu a v ostatních oblastech ekonomické spolupráce

České firmy se v Dánsku prakticky kapitálově neangažují.

Zpět na začátek

4.5. Smluvní základna mezi oběma státy

Dopisem ministra zahraničních věcí České republiky ze dne 21. 3. 1994, resp. odpovědí dánské strany z 2. 5. 1994, byla stvrzena sukcese do 15 bilaterálních smluv a dohod.

V současné době jsou v platnosti následující smluvní dokumenty:

Dočasná úprava obchodních styků mezi Republikou Československou a Dánským královstvím (výměna nót, Praha 18. 4. 1925)
Rozhodčí smlouva mezi ČSR a Dánskem (Praha 30. 11. 1926)
Dohoda mezi Republikou Československou a Dánským královstvím o rozšíření platnosti doložky o nejvyšších výhodách na Grónsko (výměna nót, Kodaň 26. 8. 1929)
Dohoda o kulturních a uměleckých stycích mezi ČSR a Dánským královstvím (Kodaň 12. 5. 1937)
Dohoda mezi ČSR a Dánským královstvím o vypořádání určitých nároků (Praha 23. 12. 1958)
Dohoda mezi vládou ČSSR a vládou Dánského království o mezinárodní silniční dopravě (Praha 21. 1. 1969)
Dohoda mezi ČSSR a Dánským královstvím o hospodářské, průmyslové a technické kooperaci (Kodaň 9. 11. 1970)
Smlouva mezi vládou ČSSR a vládou Dánského království o zamezení dvojího zdanění v oboru daní z příjmu a majetku (Praha 5. 5. 1982)
Dlouhodobý program rozvoje ekonomické, průmyslové a technické spolupráce mezi ČSSR a Dánským královstvím (Kodaň 16. 10. 1984)
Dohoda mezi vládou ČSFR a vládou Dánska o zrušení vízové povinnosti (výměna nót, Kodaň 5. 6. 1990)
Dohoda o spolupráci v oblasti energetiky (Praha 19. 2. 1991)
Dohoda o spolupráci v oblasti životního prostředí (Dobříš 23. 6. 1991)
Protokol ke Smlouvě mezi vládou ČSSR a vládou Dánského království o zamezení dvojího zdanění v oboru daní z příjmu a z majetku (Praha 11. 9. 1992)
Dohoda o letecké dopravě mezi vládou ČR a vládou Dánského království (Stockholm, 4. 6. 1998)
Smlouva mezi Českou republikou a Dánským královstvím o zamezení dvojímu zdanění a zabránění daňovému úniku v oboru daní z příjmu (Praha, 25.8.2011) (Pozn. Grónsko a Faerské ostrovy nejsou stranami smlouvy.)