Právě tvorbě těchto pravidel se věnuje Komise OSN pro mezinárodní obchodní právo (UNCITRAL), která letos slaví 60 let od svého založení.

Mezinárodní obchod byl vždy významným zdrojem ekonomického rozvoje, zároveň však přinášel řadu právních výzev. Obchodní vztahy překračující hranice států totiž nevyhnutelně narážejí na odlišnosti mezi národními právními řády. Každý stát má vlastní právní systém, odlišná pravidla pro uzavírání smluv, řešení sporů či vymáhání pohledávek. S rostoucí globalizací po druhé světové válce se tak stále zřetelněji ukazovalo, že tyto rozdíly představují významnou překážku přeshraničního obchodu.
V reakci na tyto výzvy založilo Valné shromáždění OSN v roce 1966 UNCITRAL za účelem podpory harmonizace a modernizace práva mezinárodního obchodu. Od svého vzniku funguje UNCITRAL jako fórum, kde se setkávají zástupci vlád a zainteresovaných organizací z rozvinutých i rozvojových zemí, aby společně projednávali klíčové otázky mezinárodního obchodního práva, navrhovali řešení překážek obchodu a podporovali udržitelný hospodářský rozvoj…