Opatření, které povoluje prodej pohonných hmot se ztrátou, vstoupí v platnost 1. prosince a bude trvat po dobu šesti měsíců. To zajistí levnější paliva po celé Francii.
V pondělí 18. září 2023 to oznámil francouzský ministr hospodářství Bruno Le Maire, který také zmínil, že stát nemůže nést náklady inflace sám, jinak by zvýšil deficit a dluh, proto je nutné zapojit, do boje proti inflaci, každého.
Toto opatření, obsažené v návrhu zákona od začátku října, podle exekutivy nejprve prozkoumá Národní shromáždění. Legislativa je nezbytná, jelikož prodej se ztrátou je ve Francii zakázaný přímo zákonem.