MZV: Souhrnná teritoriální informace

Pobřeží slonoviny je země ležící v západní Africe  je členem Hospodářského společenství států západní Afriky (ECOWAS), Africké unie (AU), Světové obchodní organizace (WTO) a signatářem dohody o Africké kontinentální zóně volného obchodu (AfCFTA). Hospodářství je z velké části řízeno trhem a do značné míry závisí na zemědělském odvětví.

Tato Souhrnná teritoriální informace je zpracovávána pro zemi, která je tzv. přiakreditovaná . Informace je poskytovaná ve zkráceném rozsahu.

Souhrnná teritoriální informace (STI) Pobřeží slonoviny (323.6 KB)Mapa globálních oborových příležitostí – Pobřeží slonoviny (MZV) (248B)

1. Základní informace o teritoriu

Podkapitoly:

• 1.1 Systém vládnutí a politické tendence v zemi
• 1.2 Zahraniční politika země
• 1.3 Obyvatelstvo

1.1. Systém vládnutí a politické tendence v zemi

Republic of Côte d’Ivoire

Politika Pobřeží slonoviny se odehrává v rámci prezidentské zastupitelské demokratické republiky, v jejímž rámci je prezident Pobřeží slonoviny, který je zároveň hlavou státu i hlavou vlády. Prezident je volen na pět let ve všeobecném volebním právu. Předseda vlády je jmenován prezidentem na funkční období 5 let. Premiér pracuje pod prezidentem. Prezident rovně ž jmenuje Radu ministrů (kabinet). Nová ústava z roku 2016 počítá s vytvořením nové funkce viceprezidenta. Do konce roku 2016 a do schválení nové ústavy byla zákonodárná moc v Pobřeží slonoviny jednokomorová. Parlament nazvaný Národní shromáždění měl 255 křesel. Její členové byli voleni v jednočlenných nebo vícečlenných okresních volbách ve všeobecných a přímých volbách na pět let. Od dubna 2018 je zákonodárný sbor dvoukomorový s vytvořením senátu, jehož členové jsou voleni na pět let. Jsou ze dvou třetin voleni ve všeobecných a přímých volbách, zatímco prezident jmenuje zbývající třetinu „z bývalých prezidentů institucí, bývalých premiérů a národních osobností“. Občané Pobřeží slonoviny požívají velmi omezených politických práv. Prezident může rozpustit parlament nebo jeho ustanovení vetovat. V Pobřeží slonoviny existuje mnoho legálních politických stran, ale jen velmi málo z nich si zajistilo celostátní podporu.

1.2. Zahraniční politika země

Zahraniční politika zůstane silně ovlivněna úsilím přilákat zahraniční investice a  financovat ambiciózní výdajové plány. Francouzská přítomnost v Pobřeží slonoviny zůstává silná—v podmínky bezpečnosti, investičních toků a obchodních vazeb – vzhledem k pevným vazbám, které jsou již na místě. Francie má v zemi stálou vojenskou základnu, která má částečně přispět ke konsolidaci míru a částečně na podporu vojenských operací jinde na kontinentu. Pobřeží slonoviny jako člen Hospodářského společenství států západní Afriky (ECOWAS) se zapojuje do posílení koordinace v protipovstaleckých kampaních. Pobřeží slonoviny čelí rostoucí hrozbě islamistických povstalců podél svých hranic s Burkinou Faso Faso a Mali. Útoky zůstávají sporadické a koncentrují se kolem příhraničních regionů, takže šance, že se velké části země stanou kořistí ozbrojených islamistických skupin, je malá.  Vláda Pobřeží slonoviny posiluje svou vojenskou přítomnost podél svých hranic, urychluje investice do svého severního regionu s cílem podpořit socioekonomický rozvoj, řeší potravinovou nejistotu mezi rostoucí populací uprchlíků a angažuje se v regionálním úsilí v boji proti povstalcům.

1.3. Obyvatelstvo

Počet obyvatel : 27,48 milionu (2022) 

Průměrný roční růst populace : 2,57% Struktura populace podle věkových skupin: Věková struktura  0-14 let: 38,53% (muži 5 311 971/ženy 5 276 219) 15-24 let: 20,21% (muži 2 774 374/ženy 2 779 012)  25-54 let: 34,88% (muži 4 866 957/ženy 4 719 286)  55-64 let: 3,53% (muž 494 000/žena 476 060)  65 let a více: 2,85% (muž 349 822/žena 433 385) Medián věku: 19,9 let

Struktura etnik:  Akan 32.1%  Ostatní (včetně evropských a libanonských) 21.2%  Voltaique nebo Gur 15%  Northern Mande 12.4%  Krou 9.8% Southern Mande 9%  Neurčeno 0.5%

Struktura náboženských skupin (křesťanských, muslimských atd. v %)  Muslimové 42,9% Katolická 17,2%  Evangelíci11.8%  Metodická 1,7%  Jiný křesťan 3,2%  Animist 3.6%  Jiné náboženství 0,5%

2. Ekonomika

Podkapitoly:

• 2.1 Základní údaje
• 2.2 Veřejné finance a státní rozpočet
• 2.3 Bankovní systém
• 2.4 Daňový systém

2.1. Základní údaje

Vláda se zaměří na stimulaci hospodářského rozvoje a podporu růstu reálného HDP zpět na úroveň před vypuknutím koronaviru prostřednictvím provádění Národního rozvojového plánu na období 2021-25 (NDP). Růst reálného HDP klesl Pobřeží slonoviny jako přední ekonomické centrum frankofonní západní Afriky a největší světový producent kakaa a se značným výrobním sektorem má značný regionální vliv. Rok 2024 byl pro zemi z hlediska investic příznivým obdobím. V lednu 2024 se Pobřeží slonoviny stalo prvním africkým státem, který po více jak dvou letech znovu vstoupil na trh a vydalo eurobondy v hodnotě 2,6 miliardy dolarů s cílem odkoupit a refinancovat stávající eurobondy země. Výnos udržitelného dluhopisu činil 7,875 % a výnos konvenčního eurobondu 8,5 %. To vyvolává naděje, že se finanční a dluhová krize v subsaharské Africe začne zmírňovat.

Pobřeží slonoviny je regionálním obchodním uzlem a získává značné investice od společností (spolu s multilaterálními partnery, jako je Evropská investiční banka), které se snaží prosadit na regionálním trhu. V souladu s tím jsou Nigérie (7,5 % celkového vývozu podle hodnoty v roce 2023) a Mali (7,3 %) hlavními obchodními partnery, stejně jako Burkina Faso (3,1 %). Očekáváme další investice do Pobřeží slonoviny, protože firmy se snaží zvýšit svůj regionální podíl na trhu a předpokládáme tudíž, že nyní regionální export poroste. V březnu 2024 agentura Moody’s zlepšila úvěrový rating Pobřeží slonoviny z Ba3 na Ba2 se stabilním výhledem, čímž je zařadila jako druhý nejlepší úvěrový trh v subsaharské Africe po Botswaně a na stejné úrovni jako Jižní Afrika. Agentura ocenila pokrok země ve fiskální konsolidaci a její opatření ke splnění cílů fiskálního deficitu.

Tabulka z MOP + navíc platební bilance, zadluženost/HDP.

Zdroj: EIU, OECD, IMD

2.2. Veřejné finance a státní rozpočet

Růst reálného HDP by měl v  2024–2025 dosáhnout v průměru 7 %, tažený zvýšenou produkcí kakaa v reakci na jeho vyšší ceny, investicemi do infrastruktury, rozvojem zemědělsko-průmyslových hodnotových řetězců a využíváním ropného pole Baleine, jehož potenciál se odhaduje na 2,5 miliardy barelů ropy a 3 300 kubických stop zemního plynu. Fiskální deficit by se měl v 2025–29 postupně snižovat v důsledku vládního úsilí o fiskální konsolidaci, z 3,8 % HDP v 2025 až na 2,3 % HDP v 2029. Nicméně vzhledem k stále zvýšeným výdajům očekáváme, že úřady splní cíl konvergence fiskálního deficitu ve výši 3 % HDP (stanovený Západoafrickou hospodářskou a měnovou unií) teprve v 2026. V souladu s klesajícím deficitem se předpokládá, že stav veřejného dluhu klesne z odhadovaných 61,9 % HDP na konci 2024 na 53,5 % HDP na konci 2029. Schodek bude financován kombinací zvýhodněných úvěrů od dárců a domácích bankovních financí spolu s mezinárodními emisemi dluhopisů poháněných rostoucím zájmem investorů, následovaným snižováním úrokových sazeb a stabilním prostředím Pobřeží slonoviny. Inflace klesne z odhadovaných 3,6% v 2024 na 3% v 2025 v důsledku vysoké srovnávací základny a zmírnění domácích cen potravin a světových komodit. Očekává se, že inflace klesne v 2025 pod cíl Západoafrické hospodářské a měnové unie ve výši 3 % díky zvýšení místní nabídky potravinářských výrobků. Fiskální konsolidace sníží schodek rozpočtu na 4,2 % HDP v 2024 a 3 % v  2025. Očekává se, že schodek běžného účtu se sníží na 6,9 % HDP v 2024 a 6,1 % v 2025. Tento výhled by však mohlo ohrozit zhoršení bezpečnostní situace na severu, ovlivněné vysokou nezaměstnaností mládeže, dopadem ruské invaze na Ukrajinu, přísnějšími mezinárodními finančními podmínkami a klimatickými riziky. Posilování makroekonomické stability, inkluzivity a udržitelnosti růstu, bezpečnosti a institucionální stability by mělo umožnit tato rizika omezit. Vyšší příjmy z exportu také podpoří stálý růst vládních příjmů. MMF předpokládá zvýšení daňových příjmů z odhadovaných 14,4 % HDP v 2024 na přibližně 16,6 % HDP v 2029, což zůstává hluboko pod cílem 20 % HDP stanoveným Západoafrickou hospodářskou a měnovou unií.

2.3. Bankovní systém

Bankovní sektor v Cote je regulován Centrální bankou států západní Afriky (BCEAO). BCEAO je společnou vydávací bankou pro členské státy WAEMU, pověřenou zejména správou jejich společné měny, tj. franku Afrického finančního společenství (CFAF), jejich devizových rezerv a prováděním jejich společné měnové politiky. Pobřeží slonoviny má lví podíl na bankovních aktivech, která vlastní osm členů UEMOA: před Beninem, Burkinou Faso, Guineou-Bissau, Mali, Nigerem, Senegalem a Togem. Sektor komerčního bankovnictví v zemi prochází privatizací, neboť vláda se snaží sektor oživit. Zahraniční banky mohou v Pobřeží slonoviny provádět operace. Vztahují se na ně obezřetnostní opatření a předpisy bankovní komise WAEMU. Navzdory velkému počtu hráčů a značné koncentraci pákového efektu mezi špičkovými institucemi vstupují na trh i nadále noví hráči. Mansa Bank, která se zaměřuje na korporátní zákazníky, získala licenci v únoru 2019 a později téhož roku otevřela své pobočky v Abidžanu s celkovým kapitálem CFA12 miliard dolarů (20,6 milionu Kč). Francouzský telekomunikační operátor Orange byl v roce 2019 dalším účastníkem bankovního segmentu Pobřeží slonoviny a plánuje nabízet mikrofinanční služby.  Do dubna 2020 existovalo v osmi zemích UEMOA celkem 130 bank a dalších 20 finančních institucí. Pobřeží slonoviny zůstalo zemí s nejvyšším počtem těchto bank, a to 29.

2.4. Daňový systém

Daň z přidané hodnoty , obvyklá daň z přidané hodnoty (DPH) u Cote d’ivoire činí 18% Od DPH jsou osvobozeny: vývoz, plyn butan, krmivo pro hospodářská zvířata a hospodářská zvířata, knihy, noviny a časopisy, léky, hnojiva, osivo a zrna. Snížená sazba ve výši 9 % se vztahuje na výrobky vyrobené z pšenice tvrdé, mléka, ropných produktů a na zařízení pro výrobu solární energie. Spotřební daň se vztahuje na dovoz cigaret, alkoholických nebo nealkoholických nápojů a ropných produktů. Firemní daně, Daň společnosti, Standardní sazba daně z příjmu právnických osob pro podniky na Pobřeží slonoviny činí 25 %. Sazba daně z příjmu právnických osob se vztahuje na příjmy ze zisku společností. U telekomunikačních, informačních a komunikačních společností byla sazba zvýšena o 5%. Daňová sazba pro zahraniční společnosti Společnosti-nerezidenti se stálou provozovnou (PE) podléhají stejným sazbám daně jako společnosti-rezidenti, ale pouze ze svých místních příjmů. Společnosti-nerezidenti bez stálé provozovny podléhají srážkové dani ve výši 20 % ze svých místních příjmů. Zdanění kapitálových zisků, Kapitálové zisky se zahrnují do zdanitelného příjmu a zdaňují se standardní sazbou daně z příjmu právnických osob. Míra odpisů může být u nových zařízení a vybavení v prvním roce používání dvojnásobná. Goodwill z převodu aktiv je zahrnut do zdanitelného zisku, ale kladný goodwill může být odečten, pokud daňový poplatník souhlasí s reinvestováním částky během tří let následujících po těchto ziscích. Náklady na zahájení činnosti se musí odepisovat po dobu dvou až pěti let. Úrokové poplatky lze odečíst, pokud se jedná o úrok z půjčky, jejíž výše nepřesahuje základní kapitál společnosti. Úrokový náklad nesmí přesáhnout 30 % zisku společnosti před započtením úroků, daní, odpisů a amortizace.

Podrobný daňový průvodce naleznete na odkazech níže http://www.dgi.gouv.ci/index.php

3. Obchod a investice

Podkapitoly:

• 3.1 Obchodní vztahy
• 3.2 Přímé zahraniční investice
• 3.3 FTA a smlouvy
• 3.4 Rozvojová spolupráce
• 3.5 Perspektivní obory (MOP)

3.1. Obchodní vztahy

Obchodní vztahy s ČR

Obchodní relace s ČR je poměrně malá. Jeden z největších kontraktů posledních let byla dodávka autobusů IVECO do Abijanu.

Zdroj: ČSÚ

TOP 5 položek importu z ČR

Zdroj: ČSÚ

TOP 5 položek exportu do ČR

Zdroj: ČSÚ

Obchodní vztahy s EU

Z ekonomického hlediska patří Pobřeží slonoviny mezi nejrychleji rostoucí africké ekonomiky a je největší ekonomikou ve frankofonní Africe. Pobřeží slonoviny přijalo 1. srpna 2018 nový investiční kodex. Tento nový zákon přináší celou řadu inovací od revitalizace institucionálního rámce přes změnu nastavení daňových pravidel až po nové povinnosti pro investory. Hlavními obchodními partnery kromě EU jako celku jsou jako vedoucí investor Francie a Nizozemsko. Investice se orientují především na těžební průmysl a finance.

Zdroj: Evropská komise

Obchodní vztahy se zeměmi mimo EU

Největšími obchodními úartnery jsou USA, Švýcarsko, Vietnam a Malajsie.

Zdroj: EIU, Eurostat

3.2. Přímé zahraniční investice

Příliv přímých zahraničních investic (FDI – foreign direct investment) poháněný reformami na podporu rozvoje soukromého sektoru bude postupně narůstat z 2,1 miliardy USD v roce 2024 na 2,5 miliardy USD v roce 2029. FDI směřují zejména do odvětví zemědělství, těžby a uhlovodíků. Odvětví uhlovodíků se prudce rozšíří, protože státy v rámci úsilí o odklon od získávání uhlovodíků z Ruska pohlížejí na značné nedostatečně rozvinuté zásoby Pobřeží slonoviny. Vláda usiluje zvýšit do roku 2030 příspěvek těžebního sektoru k HDP na 8 % ze současných asi 5 %, a sice investicemi do zvýšení výstupních kapacit (především zlata, vedle manganu a niklu) a potlačováním nelegální těžby. Vláda také usiluje o rozšíření domácí zpracovatelské kapacity pro zemědělské komodity (zejména kakao, kešu oříšky a kaučuk) zaváděním vládních pobídek, včetně daňových úlev a dotací. Očekáváme další investice, posilované pokračující vládní podporou a rozvojem speciálních ekonomických zón po celé zemi. Růst exportu bude silný, podpořený z velké části rostoucím exportem ropy. Eni, italská energetická společnost, rozšiřuje produkci na pobřežním ropném poli Baleine z 15 000 barelů/den (b/d) ropy a 25 milionů standardních cm3/den souvisejícího plynu na 50 000 b/d ropy a 70 milionů standardních cm3 /d souvisejícího plynu do konce roku 2024. Eni plánuje další zvýšení produkce na 150 000 b/d ropy a 200 mil. standardních cm3/d plynu, i když k tomu pravděpodobně dojde až po roce 2029. V souladu s rozšiřováním pole Baleine a uváděním do provozu dalších polí celková těžba ropy během prognózovaného období značně vzroste. Zvýší se také těžba dalších kovů a rozběhnou se nové zlaté doly.

3.3. FTA a smlouvy

Smlouvy s EU

N/A

Smlouvy s ČR

Smlouvy s ČR Mezi Českou republikou a Pobřežím slonoviny neexistuje v současnosti žádná bilaterální smlouva. Do roku 2004 byla v platnosti obchodní dohoda podepsaná v roce 1982 (vypovězena byla v souvislosti se vstupem ČR do EU). V dubnu 2019 obdržel ZÚ Akkra z MZV Pobřeží slonoviny návrhy „Smlouvy o zamezení dvojímu zdanění mezi ČR a Pobřeží slonoviny„, „Smlouvy o podpoře a ochraně investic v ČR a Pobřeží slonoviny“ a „Mezivládní smlouvě o ekonomické spolupráci mezi ČR a Pobřežím slonoviny„. Nyní probíhá vyjednávací proces.

3.4. Rozvojová spolupráce

Za rok 2023 neevidujeme ze strany ČR žádné rozvojové projekty.

3.5. Perspektivní obory (MOP)

▶ Zemědělství – poptávka po průmyslových hnojivech, traktorech, mechanizaci

▶ Zdravotnický sektor – nemocnice, zdravotnické vybavení, léky

▶ Doprava – autobusy, rozvoj železnice

▶ Energetika – vodní, solární elektrárny

4. Kultura obchodního jednání

Podkapitoly:

• 4.1 Úvod
• 4.2 Oslovení
• 4.3 Obchodní schůzka
• 4.4 Komunikace
• 4.5 Doporučení
• 4.6 Státní svátky

4.1. Úvod

Vzhledem ke zkrácenému rozsahu Pobřeží slonoviny jako přiakreditované země nejsou zpracovány kulturní podmínky a specifika obchodního jednání, nicméně je možné se inspirovat informacemi zpracovanými pro Ghanu. Specifika budou vycházet hlavně z francouzského kulturního vlivu.

4.2. Oslovení

N/A

4.3. Obchodní schůzka

N/A

4.4. Komunikace

Jedná se o frankofonní zemi, doporučujeme veškerou komunikaci primárně vést ve francouzštině, přestože řada obchodních partnerů ovládá anglický jazyk.

4.5. Doporučení

N/A

4.6. Státní svátky

Fixní: 1. leden (Nový rok)1. květen (Svátek práce)7. srpen (Den nezávislosti)15. srpen (Nanebevzetí)1. listopad (Všech svatých)15. listopad (Den míru, Journée nationale de la paix)7. prosinec (výročí úmrtí prvního prez. nezávis. Pobřeží, Félix/e Houphouët- Boigny/ho)25. prosinec (Vánoce)

Pohyblivé: Eid ul-Fitr (konec Ramadánu)Mouloud (Prorokovo narození)Eid e-Kébir (tj. Eid-ul-Adhá/Tabaski, Svátek oběti) NanebevstoupeníLetniceVelikonoceLaila-Al-Qadr („Lendemain de la nuit du Destin“/zjevení Koránu, 27. den Ramadánu)

5. Základní podmínky pro uplatnění českého zboží na trhu

Podkapitoly:

• 5.1 Vstup na trh
• 5.2 Formy a podmínky působení na trhu
• 5.3 Marketing a komunikace
• 5.4 Problematika ochrany duševního vlastnictví
• 5.5 Trh veřejných zakázek
• 5.6 Platební podmínky, platební morálka a řešení obchodních sporů
• 5.7 Víza, poplatky, specifické podmínky cestování do teritoria
• 5.8 Zaměstnávání občanů z ČR
• 5.9 Veletrhy a akce

5.1. Vstup na trh

Pobřeží slonoviny ratifikovalo Dohodu o usnadnění obchodu (TFA) a oznámilo WTO své opatření kategorie „A“. Celní kodex západoafrického hospodářského společenství WAEMU převažuje nad celním kodexem Pobřeží slonoviny (CD-CI) v případě sporu. Systém automatického celního odbavení (SYDAM World) je v provozu od roku 2009 a propojuje celní orgány s ministerstvem obchodu, službami státní pokladny, generálním ředitelstvím pro daně (DGI), centrální bankou západoafrických států (BCEAO), všemi schválenými celními clearingovými agenturami, dvěma hlavními přístavními orgány a Radou pro kávu a kakao.

5.2. Formy a podmínky působení na trhu

Kontakt na agenturu pro podporu investic: www.cepici.gouv.ci

Zákl. kroky registrace: Složení zákl. kapitálu a notářská certifikace („attestation de dépôt“). Trvání min. 10 dní prostřednictvím banky či 15 dní prostřednictvím notářské kanceláře. Poplatek 10 % kapitálu (pokrývá notáře/18.000 F CFA; stamp duty/500 F CFA za str. textu a registraci).Předložení 2 výpisů z trestního rejstříku ředitelů společnosti. Trvání 4 dny. Poplatek 3.000 FCFA).Registrace statutu (v „Direction de l´enregistrement et du timbre“, do měsíce od podpisu statutu, v opačném případě se poplatky za registraci a stamp duty zdvojnásobí). Trvání 7 dní. Poplatky: kapitál do 5 mld. FCFA: 0,6 %, vyšší suma: 0,2 %. Publikace registrace (v Journal officiel či v tištěných médiích – v případě médií je třeba na místním městském úřadě za 2.100 FCFA legalizovat 3 výtisky). Trvání do 5 dní (publikaci je třeba učinit do 15 dní od registrace). Poplatky 8.760 FCFA za řádek textu. Předložení publikace v obch. rejstříku („Registre du commerce et du crédit mobilier“). Trvání 3 dny. Poplatky 55.000 FCFA. Součástí je registrace všech souborných podkladů a získání tzv. „Déclaration de constitution de société“. Formuláře lze získat v Obchodní a průmyslové komoře. Daňová registrace na MF („Déclaration fiscale d’existence“) – získání DIČ

Formy podniků: Společný podnik. Pobočka zahraniční společnosti: Vznik pobočky zahraniční společnosti není povolen, dokud nebude zaregistrován u Tribunal de Première Instance. Po zaregistrování se pobočka považuje za Ivorijský právní subjekt a je právně nezávislá na společnosti. Společnost s ručením omezeným: Jako součást reforem na zlepšení podnikatelského prostředí zrušila CEPICI minimální kapitál CFA 1 000 000 (asi 2 000 USD), který byl požadován pro vytvoření jakéhokoli s.r.o.. Nyní je potřeba pouze 15.000 CFA (31 dolarů) na registrační poplatek. S.r.o. musí mít alespoň jednoho jednatele. Nejsou vystaveny žádné podílové listy. Akciová společnost (Société anonyme – SA): A.S. společnosti musí mít alespoň jednoho akcionáře. Každá akcie musí mít nominální hodnotu nejméně CFA 10 000 (20 dolarů) a minimální kapitálový požadavek CFA 10 000 000 (20 000 dolarů) pro uzavřené SA a CFA100 000 000 (200 000 dolarů) pro veřejně obchodovatelné společnosti. Schůze ředitelů se musí konat pravidelně. Pokud má společnost základní kapitál nižší než CFA 2,5 miliardy (5 milionů dolarů), existuje burzovní daň za registraci akcií, ve výši šesti desetin procentního podílu hodnoty akcií společnosti. U korporací s kapitálem nad hodnotou CFA 2,5 miliardy (5 milionů dolarů) se sníží sazba registrační daně.

5.3. Marketing a komunikace

K marketingovému průzkumu je možno využít např:iích: Ocean Ogilvy – Abidjan https://www.oceanogilvy.com/

Pro reklamní služby je možno využít např.: Voodoo Communications http://voodoo-communication.com/

Nejdůležitější deníky pro reklamu: Fraternité MatinLe Patriote

Nejvýznamnější TV kanály Radiodiffusion Télévision Ivoirienne (RTI)- NB:RTI, vládní TV stanice Rozhlasové stanice Radio Côte d’IvoireFréquence

5.4. Problematika ochrany duševního vlastnictví

Hlavní právní předpisy upravují autorská a vlastnická práva v Pobřeží slonoviny:

Law No. 2016-555 of July 26, 2016, on Copyright and Related Rights (2016)

Law No. 2013-865 of December 23, 2013, on Combatting Counterfeiting and Piracy, and the Protection of Intellectual Property Rights in Export and Import Operations and Commercialization of Goods and Services (2013)

Související legislativa: Law No. 2004-644 z 9. prosince 2004, tvořící právní režim pro audiovizuální komunikaci (2004)Celní kodex západoafrické ekonomické a měnové unie (WEAMU) (2001)zákon č. 1981-640 z 31.7.1981, kterým se stanoví trestní zákon (novelizovaný zákonem č. 1995-522 ze dne 6. července 1995) (1981)celní kodex (1964)

5.5. Trh veřejných zakázek

V prosinci 2019 přijala vláda nový zákon o veřejných zakázkách. Tento zákon se vztahuje na postupy při zadávání, výkonu, kontrole a regulaci veřejných zakázek. Veřejné zakázky zadává stát, veřejné instituce, místní úřady, organizace, agentury nebo jiná právnická osoba podléhající veřejnému právu. veřejné zakázky také zadávají osoby soukromého práva, které dostávají pomoc nebo záruky od státu. Mezinárodní tendry, Kodex pro zadávání veřejných zakázek zajišťuje zveřejnění všech projektů v národní publikaci „Bulletin oficiální veřejnosti z Pobřeží slonoviny“ a pro mezinárodní přihlášku formou oznámení v mezinárodních novinách. Výzva k podávání nabídek musí být zveřejněna v národní a / nebo mezinárodní a / nebo elektronické podobě; nebo v Úředním věstníku veřejných zakázek Republiky Pobřeží slonoviny. Pokud není uvedeno jinak, neexistují žádná obecná omezení. Musí být respektovány následující obecné zásady: volný přístup k veřejnému zakázce, Rovné zacházení s kandidáty, transparentní postupy, zákaz diskriminace na základě státní příslušnosti kandidátů. Národní tendry Kodex pro zadávání veřejných zakázek upravuje zveřejnění všech projektů v národní publikaci „Bulletin officiel des Marchés Publics de la république de Côte d’Ivoire“. Účast v národním tendru má stejné podmínky jako účast v mezinárodním tendru.

5.6. Platební podmínky, platební morálka a řešení obchodních sporů

Ústava Pobřeží slonoviny zakládá zemi jako republiku, která provozuje jednotný systém vlády, s legislativou, výkonnou mocí a nezávislým soudnictvím. Právní systém je založen na tradici občanského zákoníku. Soudní systém se skládá ze tří částí: Ústavní soud, který má výlučnou příslušnost k ústavním otázkám, včetně výkladu ústavy a řešení sporů prezidentských voleb, civilní soudy, které se zabývají oblastmi, jako jsou trestní věci, pracovní a pracovní spory, rodinné právo a pozemkové spory, Obchodní soudy – Obchodní soud byl zřízen v roce 2012, aby se zabýval obchodními případy a byl v následujícím roce aktualizován, aby se stal obchodní komorou odvolacího soudu. Místní soudní systém trpí celou řadou nedostatků, vymáhání práv je nejen velmi zdlouhavé (kauzy jsou někdy i po desítky let přesouvány ze soudu na soud), drahé a s otevřeným koncem. Většina soudců je spol.-pol. i finančně ovlivnitelná, většina případů, do nichž je zapojen zahr. investor, končí proti jeho zájmům. Soudy většinou ani nerespektují rozsudky zahr. tribunálů). Ve vztahu k českým firmám jsme dosud nezaznamenali případ obchodního sporu, který by musel být řešen třetí stranou (soudem, místním arbitrážím soudem). Do kontraktu se v každém případě doporučuje zakomponovat ustanovení, na základě kterého by případná arbitráž probíhala mimo zemi či mez. obch. arbitráží, při řešení sporů dát přednost mimosoudnímu jednání.

5.7. Víza, poplatky, specifické podmínky cestování do teritoria

Ke vstupu do země je vyžadován (min. 6 měsíců) platný cestovní pas a vízum. O vízum je možné požádat na: Velvyslanectví Pobřeží slonoviny v Berlíně Schinkelstraße 10 14193 Berlin Německo Tel.: +49 (0)30 890 69 60 +49 (0) 8 906 96 103/104 Fax: +49 (0)30 257 58 993 E-Mail: contact@ambaci.de

5.8. Zaměstnávání občanů z ČR

Nábor cizích státních příslušníků musí být zdůvodněn nedostupností požadovaných dovedností na místní úrovni. Cizinci mají nárok na dvakrát nebo třikrát vyšší plat. Minimální mzda se však na ně nevztahuje. Pracovní smlouvu cizího státního příslušníka musí podepsat Agence d’Etudes et de Promotion de l’Emploi (AGEPE). Po potvrzení pracovní smlouvy musí budoucí zaměstnanec do tří měsíců požádat o pracovní kartu. Chcete-li požádat o pracovní vízum, musíte předložit následující: kopii diplomů, osvědčení nebo odborných svědectví, kopii výpisu rejstříku trestů, životopis, lékařský certifikát. Chcete-li požádat o pracovní kartu, budoucí zaměstnanec bude potřebovat: řádně vyplněný a podepsaný formulář žádosti kopii orazítkované pracovní smlouvy AGEP,E, dvě fotky pasové velikosti kopii povolení k pobytu. Zahr. pracovníci dle odhadů tvoří až 1/3 prac. síly. Dle zákona z 2004 musí být prac. pozice na trhu min. 2 měsíce, než-li je, neobsazená, zaplněna cizím st. příslušníkem (a to za předpokladu, že po 2 letech bude zaplněna Ivoirijcem). Ústava a zákoník práce udělují všem občanům, s výjimkou příslušníků policie a armády, právo vytvářet nebo sdružovat odborové svazy a vyjednávat kolektivně a pracovníci uplatňují tato práva. Neexistují žádná omezení pro zaměstnavatele, kteří upravují zaměstnání na kolísavé tržní podmínky. Pracovní zákony se neuplatňují, aby přilákaly nebo udržely investice. Odbory (Union générale des travailleurs de Côte d’Ivoire) sdružují 42 % práce-schopných obyv. (87 % ve veř. sektoru), jejich vliv je však rel. slabý (min. měsíční mzda 60.000 FCFA = 100 USD, nástup do důchodu 55 let, prac. doba 40h týdně). Zaměstnanci, kterým byl ukončen pracovní poměr z jiných důvodů než krádež nebo zjevně zanedbané povinnosti, mají nárok na dávky při ukončení pracovního poměru.

5.9. Veletrhy a akce

https://www.eventseye.com/fairs/c1_trade-shows_ivory-coast.html

https://10times.com/company/cote-d-ivoire

6. Kontakty

Podkapitoly:

• 6.1 Kontakty na zastupitelské úřady ČR v teritoriu
• 6.2 Praktická telefonní čísla (záchranka, policie, požárníci, infolinky, apod.)
• 6.3 Důležité internetové odkazy a kontakty

6.1. Kontakty na zastupitelské úřady ČR v teritoriu

Embassy of the Czech Republic

Kanda Hilla Limann Highway No. 2, House No. C 260/5,

POB 5226,

Accra – North  

Tel: +233/302.225.540 (247.282) F ax: +233/302.225.337

Mobil: (diplom. služba: +233/247.011.428)

e-mail: accra@embassy.mzv.cz

Honorární konzulát ČR – Abidjan,

Pobřeží slonoviny

Cocogy II Plateaux ENA, Rue J5, Villa No. 269, 08 BP 3121

Abidjan

tel: +225/ 22 41 89 80 fax: +225 22 41 40 62

e-mail: abidjan@honorary.mzv.cz , consul@consulateczechci.com

Provozní hodiny úřadu: pondělí – pátek 9.00 – 16.00

Vedoucí úřadu: Mory DIANÉ – honorární konzul

Konzulární působnost: Pobřeží slonoviny

6.2. Praktická telefonní čísla (záchranka, policie, požárníci, infolinky, apod.)

Kód země: 225

Policie: 110/111/170 (20 22 20 30)

Záchranná služba: 185 (22 44 34 45)

Ambulance: 185

Hasiči: 180

CIE (elektřina): 179

SODECI (voda): 175

Dotazy na tel. čísla (Télécom):

Letiště: 21 75 79 01 (02)

Pro kontakty na jakoukoli veřejnou instituci klikněte na níže uvedený odkaz www.annuaire.gouv.ci

6.3. Důležité internetové odkazy a kontakty

Government of Cote d’Ivoire – www.gouv.ci – gouv.ci

The Investment Promotion Center in Cote d’Ivoire – cepici.gouv.ci

Ministry of Economics And Finance- finances.gouv.ci

Department of the Ministry of Finance and the Economy – https://finances.gouv.ci//

Ministère de la Promotion de la Jeunesse et de l’Emploi des Jeunes – http://jeunesse.gouv.ci/

The Chamber of Commerce in Cote d’Ivoire – cci.ci

The National Social Security Fund – cnps.ci

The Central Bank of West African States (BCEAO) – bceao.int

Electricity Company of Cote D’Ivoire- cie.ciIndependent

National Regulatory Authority for Public Procurement – ppp.gouv.ci

The Chamber of Commerce and Industry – chamco-ci.org

Water Distribution Company (SODECI) – sodeci.ci

Tourism Agency in Cote d’Ivoire – cotedivoiretourisme.ci

The National Board for Standardization and Certification – codinorm.ci

The Ivory Coast Directorate General of Customs – douanes.ci

National Institute of Statistics – ins.ci/

Port of Abidjan – portabidjan.ci/en

The Ruling Centre – webbfontaine.ci

The Directorate General for Taxation – dgi.gouv.ci

The Coffee and Cocoa Board of Cote d’Ivoire – conseilcafecacao.ci

Fratmat Newspaper – fratmat.infoAbidjan – abidjan.net

Agence Ivoirienne de Presse – aip.ci

RTI  Radio Television Ivoirienne) – www.rti.ci